Перевод песни Jay Rock – King’s Dead (Album Version) на русский и текст

Данный Перевод песни Jay Rock — King’s Dead (Album Version) на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

King’s Dead (Album Version) (текст)

King’s Dead (альбомная версия) (перевод)

Still in the projects

Еще в проектах

Still in the projects

Еще в проектах

If you fall-all-all-all

Если ты упадешь-все-все-все

There’s no king of the projects

Нет короля проектов

[Chorus: Kendrick Lamar]

[Припев: Кендрик Ламар]

Miss me with that bullshit (Bullshit)

Скучай по мне с этой ерундой (Чушь)

You ain’t really wild, you a tourist (A tourist)

Ты не совсем дикий, ты турист (турист)

I be blackin’ out with the purist (The purist)

Я отключаюсь от пуриста (пуриста)

I made a hundred thou’, then I freaked it (I freaked it)

Я сделал сто тысяч, потом я взбесился (я взбесился)

I made 500 thou’, then I freaked it (I freaked it)

Я заработал 500 тысяч, потом я взбесился (я взбесился)

I bought a ’87 for the weekend (The weekend)

Я купил 87-й на выходные (на выходные).

This ain’t what you want, this ain’t what you want (What you want)

Это не то, чего ты хочешь, это не то, чего ты хочешь (чего ты хочешь)

This ain’t what you want, this ain’t what you want (What you want)

Это не то, чего ты хочешь, это не то, чего ты хочешь (чего ты хочешь)

[Verse: Jay Rock]

[Стих: Джей Рок]

And it’s like that, lil’ bitch

И это так, маленькая сучка

MVP, I don’t get no sleep, no, I don’t like that, lil’ bitch

MVP, я не сплю, нет, мне это не нравится, маленькая сучка

Bust that open, I want that ocean, yeah, that bite back, lil’ bitch

Разорви это, я хочу этот океан, да, этот укус, маленькая сука

Do it bite back, lil’ bitch? Need two life jackets, lil’ bitch

Он кусается, маленькая сука? Нужно два спасательных жилета, маленькая сука

I ain’t gon’ hold you, I ain’t gon’ press you, never control you

Я не буду держать тебя, я не буду давить на тебя, никогда не буду контролировать тебя

I ain’t gon’ front you, keep it one hundred, I don’t know you

Я не собираюсь идти впереди тебя, держи сто, я тебя не знаю

Boss like Top Dawg, bossed my life up, crossin’ over

Босс, как Top Dawg, управлял моей жизнью, переходя

Stutter steppin’, got a Hall of Fame in all my posters

Stutter steppin ‘, получил Зал славы на всех моих плакатах

I’ve been ready, my whip been ready

Я был готов, мой кнут был готов

My bitch been ready, my clique been ready

Моя сука была готова, моя клика была готова

My shit’s been ready, my check’s been ready

Мое дерьмо было готово, мой чек был готов

My shot’s on full, that’s Armageddon

Мой выстрел на полную, это Армагеддон

I got pull, I hope y’all ready

Я получил тягу, надеюсь, ты готов

My tank on full, you know, unleaded

Мой бак на полном, вы знаете, неэтилированный

I gotta go get it, I gotta go get it

Я должен пойти за ним, я должен пойти за ним

I gotta go get it, I gotta go get it

Я должен пойти за ним, я должен пойти за ним

My name gon’ hold up, my team gon’ hold up

Мое имя останется в силе, моя команда останется в силе.

My name gon’ hold up, my team gon’ hold up

Мое имя останется в силе, моя команда останется в силе.

My shots gon’ fire, my team gon’ roll up

Мои выстрелы выстрелят, моя команда поднимется.

Ménage-à-trois, my queen gon’ roll up

Ménage-à-trois, моя королева собирается свернуть

I hope y’all ready, you know I’m ready

Надеюсь, ты готов, ты же знаешь, я готов

I reign all day, you know, confetti

Я царю весь день, знаешь, конфетти

I gotta go get it, I gotta go get it

Я должен пойти за ним, я должен пойти за ним

I gotta go get it, I gotta go get it, skrrt

Я должен пойти за ним, я должен пойти за ним, скррт

Miss me with that bullshit (Bullshit)

Скучай по мне с этой ерундой (Чушь)

You’re not a gang member, you’s a tourist (A tourist)

Ты не член банды, ты турист (турист)

I be blackin’ out, I be blackin’ out

Я отключаюсь, я отключаюсь

Bought an ’83 Cutlass for the weekend (For the weekend)

Купил Cutlass 83 года на выходные (на выходные).

I got a hundred thousand and I freaked it (Then I freaked it)

Я получил сто тысяч, и я взбесился (тогда я взбесился)

I made 500 thousand and I freaked it (Then I freaked it)

Я заработал 500 тысяч, и я взбесился (тогда я взбесился)

I put a Rolls Royce on my wrist, oh yee-ee

Я надел Роллс-Ройс на запястье, о да-а-а

Fuck his baby mama, tryna sneak diss

Трахни его маму, попробуй подкрасться

I took her to my penthouse, then I freaked it (Then I freaked it)

Я взял ее в свой пентхаус, потом я взбесился (затем я взбесился)

I haven’t made my mind up, should I keep it? (Should I keep it?)

Я еще не решил, должен ли я держать его? (Должен ли я сохранить его?)

I got big dawg status, it ain’t no secret

У меня статус крупного чувака, это не секрет

[Bridge: Future & Jay Rock]

[Переход: Будущее и Джей Рок]

La di da di da, slob on me knob

La di da di da, неряха на мне, ручка

Pass me some syrup, fuck me in the car

Передай мне немного сиропа, трахни меня в машине

La di da di da, motherfuck the law

Ла-ди-да-ди-да, черт возьми, закон

Chitty chitty bang, murder everything

Chitty chitty bang, убить все

Bitch, I’m on a roll, and I put that on the gang

Сука, я в ударе, и я положил это на банду.

[Chorus: Kendrick Lamar]

[Припев: Кендрик Ламар]

Yeah, miss me with that bullshit (Bullshit)

Да, скучай по мне с этой ерундой (Чушь)

You ain’t really wild, you a tourist (A tourist)

Ты не совсем дикий, ты турист (турист)

I be blackin’ out with the purist (The purist)

Я отключаюсь от пуриста (пуриста)

I made a hundred thou’, then I freaked it (I freaked it)

Я сделал сто тысяч, потом я взбесился (я взбесился)

I made 500 thou’, then I freaked it (I freaked it)

Я заработал 500 тысяч, потом я взбесился (я взбесился)

I bought a ’87 for the weekend (The weekend)

Я купил 87-й на выходные (на выходные).

This ain’t what you want, this ain’t what you want (What you want)

Это не то, чего ты хочешь, это не то, чего ты хочешь (чего ты хочешь)

This ain’t what you want, this ain’t what you want (What you want)

Это не то, чего ты хочешь, это не то, чего ты хочешь (чего ты хочешь)