Перевод песни Elvis Presley – There’s Always Me на русский и текст

Данный Перевод песни Elvis Presley — There’s Always Me на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

There’s Always Me (текст)

Всегда есть я (перевод)

When the evening shadows fall

Когда падают вечерние тени

And you’re wondering who to call

И вы задаетесь вопросом, кому позвонить

For a little company

Для небольшой компании

There’s always me

всегда есть я

If your great romance should end

Если ваш великий роман должен закончиться

And you’re lonesome for a friend

И ты одинок для друга

Darling, you need never be

Дорогая, тебе никогда не нужно быть

There’s always me

всегда есть я

I don’t seem to mind somehow

Я как-то не против

Playing second fiddle now

Играю вторую скрипку сейчас

Someday you’ll want me, dear

Когда-нибудь ты захочешь меня, дорогая

And when that day is here

И когда этот день здесь

[Verse 4]

[Стих 4]

Within my arms you’ll come to know

В моих объятиях ты узнаешь

Other loves may come and go

Другие виды любви могут приходить и уходить.

But my love for you will be eternally

Но моя любовь к тебе будет вечной

Look around and you will see

Оглянись вокруг, и ты увидишь

There’s always me

всегда есть я