|
|
|
Данный Перевод песни Elvis Presley — Mystery Train на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Mystery Train (текст)
Таинственный поезд (перевод)
Train I ride, sixteen coaches long
Поезд, на котором я еду, шестнадцать вагонов в длину
Train I ride, sixteen coaches long
Поезд, на котором я еду, шестнадцать вагонов в длину
Well, that long black train got my baby and gone
Ну, этот длинный черный поезд забрал моего ребенка и ушел
Train train, coming ’round, ’round the bend
Поезд, идущий вокруг, за поворотом
Train train, coming ’round the bend
Поезд, идущий за поворотом
Well, it took my baby, but it never will again
Ну, это забрало моего ребенка, но больше никогда не будет
No, not again
Нет, не снова
Train train, coming down, down the line
Поезд поезд, спускающийся вниз по линии
Train train, coming down the line
Поезд, идущий по линии
Well, it’s bringing my baby, ’cause she’s mine all, all mine
Ну, это приносит мою малышку, потому что она вся моя, вся моя.
She’s mine, all, all mine
Она моя, вся, вся моя
[Guitar Solo]
[гитарное соло]
Train train, coming ’round, ’round the bend
Поезд, идущий вокруг, за поворотом
‘Round, ’round the bend
«Круглый», «за поворотом»
Train train, coming ’round, ’round the bend
Поезд, идущий вокруг, за поворотом
‘Round the bend
‘Не в своем уме
Well, it took my baby, but it never will again
Ну, это забрало моего ребенка, но больше никогда не будет
Never will again
Никогда больше не будет
Ooh, whoa
ох, эй
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться