|
|
Данный Перевод песни Coldplay — The Hardest Part на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
The Hardest Part (текст)
Самая тяжелая часть (перевод)
And the hardest part
И самая сложная часть
Was letting go, not taking part
Отпускал, не участвуя _
Was the hardest part
Была самая сложная часть
And the strangest thing
И самое странное
Was waiting for that bell to ring
Ждал, когда этот звонок зазвонит
It was the strangest start
Это было самое странное начало
I could feel it go down
Я мог чувствовать, что он идет вниз
Bittersweet I could taste in my mouth
Горько-сладкий вкус во рту
Silver lining the cloud
Серебряная подкладка облака
Oh and I
О, и я
I wish that I could work it out
Я хочу, чтобы я мог это решить
And the hardest part
И самая сложная часть
Was letting go, not taking part
Отпускал, не участвуя _
You really broke my heart, oh
Ты действительно разбил мне сердце, о
And I tried to sing
И я пытался петь
But I couldn’t think of anything
Но я ничего не мог придумать
And that was the hardest part, oh
И это была самая трудная часть, о
I could feel it go down
Я мог чувствовать, что он идет вниз
You left the sweetest taste in my mouth
Ты оставил сладкий вкус во рту
You’re silver lining the clouds
Ты серебряная подкладка в облаках
Oh and I
О, и я
Oh and I
О, и я
I wonder what it’s all about
Интересно, что это такое
I wonder what it’s all about
Интересно, что это такое
Everything I know is wrong
Все, что я знаю, неправильноВсе, что я делаю
Everything I do, it’s just comes undone
, просто исчезает
And everything is torn apart
И все разорвано
Oh and it’s the hardest part
О, и это самая сложная часть
That’s the hardest part
Это самая сложная часть
Yeah that’s the hardest part
Да, это самая сложная часть
That’s the hardest part
Это самая сложная часть
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться