Перевод песни Coldplay – Bigger Stronger на русский и текст

Данный Перевод песни Coldplay — Bigger Stronger на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Bigger Stronger (текст)

Больше Сильнее (перевод)

I want to be bigger stronger drive a faster car

Я хочу быть больше, сильнее, водить более быструю машину .

To take me anywhere in seconds

Чтобы взять меня куда угодно за секунды

To take me anywhere I want to go

Чтобы взять меня куда угодно, куда я хочу пойти

And drive around a faster car

И ездить на более быстрой машине

I will settle for nothing less

Я не соглашусь ни на что меньшее

I will settle for nothing less

Я не соглашусь ни на что меньшее

I want to be bigger stronger drive a faster car

Я хочу быть больше, сильнее, водить более быструю машину .

At the touch of a button

Одним нажатием кнопки

I can go anywhere I want to go

Я могу пойти куда захочу

And drive around my faster car

И объехать мою более быструю машину

I will settle for nothing less

Я не соглашусь ни на что меньшее

I will settle for nothing less

Я не соглашусь ни на что меньшее

I think I want to change my attitude

Я думаю, что хочу изменить свое отношение

I think I want to change my oxygen

Я думаю, что хочу изменить свой кислород

I think I want to change my air

Я думаю, что хочу изменить свой воздух

My atmosphere

Моя атмосфера

I want to choke

я хочу задохнуться

I want to be bigger stronger drive a faster car

Я хочу быть больше, сильнее, водить более быструю машину .

To take me anywhere in seconds

Чтобы взять меня куда угодно за секунды

To take me anywhere I want to go

Чтобы взять меня куда угодно, куда я хочу пойти

And drive around my faster car

И объехать мою более быструю машину

I will settle for nothing less

Я не соглашусь ни на что меньшее

I will settle for nothing less

Я не соглашусь ни на что меньшее

I think I need to change my attitude

Я думаю, мне нужно изменить свое отношение

I think I want to change my oxygen

Я думаю, что хочу изменить свой кислород

I think I want to change my air

Я думаю, что хочу изменить свой воздух

My atmosphere

Моя атмосфера

I want to choke

я хочу задохнуться

Bigger better

Больше лучше

Bigger and better

Больше и лучше

Bigger and better

Больше и лучше

Bigger stronger drive a faster car

Больше сильнее водить более быструю машину

At the touch of a button

Одним нажатием кнопки

I can go anywhere I want to go

Я могу пойти куда захочу