|
|
|
Данный Перевод песни Coldplay — A Head Full Of Dreams на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
A Head Full Of Dreams (текст)
Голова, полная мечтаний (перевод)
Oh, I think I’ve landed
О, я думаю, что приземлился
In a world I hadn’t seen
В мире, которого я не видел
When I’m feeling ordinary
Когда я чувствую себя обычным
When I don’t know what I mean
Когда я не знаю, что я имею в виду
Oh, I think I’ve landed
О, я думаю, что приземлился
Where there are miracles at work
Где творятся чудеса _ _
For the thirst and for the hunger
Для жажды и для голода
Come the conference of birds
Приходите на конференцию птиц
And say it’s true
И скажи, что это правда
It’s not what it seems
Это не то, чем кажется
Leave your broken windows open
Оставьте свои разбитые окна открытыми
And in the light just streams
И в свете просто струится
And you get a head
И вы получите голову
A head full of dreams
Голова, полная мечтаний
You can see the change you want to
Вы можете увидеть изменения, которые вы хотите
Be what you want to be
Будь тем, кем хочешь быть
When you get a head
Когда вы получите голову
A head full of dreams
Голова, полная мечтаний
It’s a love, I’ve just been spoken
Это любовь, я только что говорил
With a head full, a head full of dreams
С головой полной, головой полной мечтаний
Oh, I think I’ve landed
О, я думаю, что приземлился
Where there are miracles at work
Где творятся чудеса _ _
There you’ve got me open handed
Вот ты меня раскрыл
When you got a lost of words
Когда вы потеряли слова
I sing, oh
я пою, о
Oh
Ой
Oh
Ой
Oh
Ой
Oh
Ой
Oh
Ой
A head full of dreams
Голова, полная мечтаний
Oh
Ой
Oh
Ой
Oh
Ой
A head full of dreams
Голова, полная мечтаний
Oh
Ой
It’s a love, I’ve just been spoken
Это любовь, я только что говорил
With a head full, a head full of dreams
С головой полной, головой полной мечтаний
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться