Перевод песни Ariana Grande – My Hair на русский и текст

Данный Перевод песни Ariana Grande — My Hair на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

My Hair (текст)

Мои волосы (перевод)

Said I’m gon’ give you some instructions

Сказал, что я дам тебе несколько инструкций.

That you can’t be scared to try

Что вы не можете бояться попробовать

I want you to touch it softly

Я хочу, чтобы ты нежно коснулся его

Like the way you do my mind

Как то, как ты думаешь

It got body and it’s smooth to touch

У него есть тело, и оно гладкое на ощупь

The same way as my skin

Так же, как моя кожа

But don’t you be scared

Но ты не бойся

To run your hands through my hair, baby

Чтобы провести руками по моим волосам, детка

‘Cause that’s why it’s there

Потому что вот почему это там

Come run your hands through my hair, ooh, baby

Проведи руками по моим волосам, о, детка.

Said, «don’t you be scared»

Сказал: «Не бойся»

So come run your hands through my hair

Так что проведи руками по моим волосам

It’s been way long overdue

Это было давно пора

Just like these inches down my back

Так же, как эти дюймы вниз по моей спине

Usually don’t let people touch it

Обычно не позволяйте людям прикасаться к нему

But tonight, you’ll get a pass

Но сегодня ты получишь пропуск

Spend my dimes and spend my time

Потратьте мои десять центов и потратьте свое время

To keep it real, sometimes it’s tracks

Чтобы это было правдой, иногда это следы

But I don’t care, mmm

Но мне все равно, ммм

So run your hands through my hair, baby

Так что проведи руками по моим волосам, детка.

‘Cause that’s why it’s there

Потому что вот почему это там

Come run your hands through my hair, oh, baby

Проведи руками по моим волосам, о, детка

Said, «don’t you be scared»

Сказал: «Не бойся»

So come run your hands through my hair

Так что проведи руками по моим волосам

Знай, что обычно

Know this ain’t usually me

это не я.

But I might let it down for ya (mmm)

Но я мог бы подвести тебя (ммм)Обычно

This ain’t usually me (usually me)

это не я (обычно я)

But I might let it down for ya

Но я мог бы подвести тебя

(So come run your hands through my hair, baby)

(Так что проведи руками по моим волосам, детка)

(‘Cause that’s why it’s there)

(Потому что именно поэтому он там)

(So come run your hands through my hair, baby)

(Так что проведи руками по моим волосам, детка)

(Ooh, «don’t you be scared»)

(О, «не бойся»)

(Come run your hands through my hair)

(Проведите руками по моим волосам)

Oh, oh, oh, oh

Ой ой ой ой

Oh, oh, oh, oh

Ой ой ой ой