|
|
|
Данный Перевод песни Adán Cruz — Pasa Esta Noche на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Pasa Esta Noche (текст)
Случись сегодня вечером (перевод)
[Intro: Synesthetic Nation]
[Intro: синестетическая нация]
Syne Gang!
Сайская банда!
[Pre-Coro: Synesthetic Nation]
[Pre-Car: синестетическая нация]
No sé qué va a pasar mañana
Я не знаю, что произойдет завтра
Ni siquiera estoy pensando en eso
Я даже не думаю об этом
Estoy distraído por tu belleza
Я отвлекаюсь твоей красотой
Que tú crees
Что вы верите
[Coro: Synesthetic Nation]
[Хор: синестетическая нация]
Si tú pasa’ esta noche conmigo
Если ты пройдешь сегодня вечером со мной
Pasa esta noche conmigo
Проведите сегодня вечером со мной
Pasa esta noche conmigo
Проведите сегодня вечером со мной
Pasa esta noche conmigo, ey
Проведите сегодня вечером со мной, эй
[Verso 1: Adán Cruz]
[Стих 1: Адам Круз]
Ven
Приходить
Ven a mí
Иди ко мне
Esta noche te deseo a ti
Желаю тебе сегодня вечером
Baby, desde la primera vez que te vi
Детка, с первого раза, когда я увидел тебя
Supe que eras para mí
Я знал, что ты для меня
Por eso mandé a hablarte en corto, baby
Вот почему я отправил тебе короткий, детка
No tuve el valor de ir por mi cuenta, soy un idiot
У меня не было значения самостоятельно, я идиот
Me hice chiquitito como еl tamaño de un Minion
Я стал маленьким как размер размера миньонов
Pero ya que tеngo tu atención te me has vuelto un vicio
Но так как я обращаю ваше внимание, вы сделали пороку
Caí redondito, redondito como un Cheerio
Круглый, как Cheerium
[Pre-Coro: Synesthetic Nation]
[Pre-Car: синестетическая нация]
No sé qué va a pasar mañana
Я не знаю, что произойдет завтра
Ni siquiera estoy pensando en eso
Я даже не думаю об этом
Estoy distraído por tu belleza
Я отвлекаюсь твоей красотой
Que tú crees
Что вы верите
[Coro: Synesthetic Nation]
[Хор: синестетическая нация]
Si tú pasa’ esta noche conmigo
Если ты пройдешь сегодня вечером со мной
Pasa esta noche conmigo
Проведите сегодня вечером со мной
Pasa esta noche conmigo
Проведите сегодня вечером со мной
Pasa esta noche conmigo, ey
Проведите сегодня вечером со мной, эй
Estoy aquí, Imma quit everything I need
Я здесь, я бросил все, что мне нужно
Mientras llegas a mi sala, baby, manda un clip
Пока вы попадаете в мою комнату, детка, отправьте клип
Ando trippin’ escribiéndote sobre este beat
Я хожу, пишу об этом ритме
Listo para pasar, me voy por el Channel Strip
Готов к прохождению, я иду на канал
Deseo que me calientes haciendo un strip tease
Я хочу, чтобы я держал меня в стриптизме
Y poco a poco a la cama, vamonos Ricky
И понемногу в постель, давайте приехали из Рики
Es que te vistes cabrón y te miras lit, lit
Вы носите ублюдок и выглядите горит, горит
Tan rica como un platillo de UMA en Culichi
Насыщенное блюдо Uma в Culichi
Subtropical como la pulpa de litchi
Субтропическая пульпа Lithchi
Y elegante como el interior de un Meche
И элегантный, как интерьер богатых
Ya te vi, quiero ver si quieres venir
Я видел тебя, хочу посмотреть, хочешь ли ты прийти
A pasar la noche conmigo, te quiero a ti
Провести ночь со мной, я люблю тебя
[Outro: Synesthetic Nation]
[Outro: синестетическая нация]
No sé qué va a pasar mañana
Я не знаю, что произойдет завтра
Ni siquiera estoy pensando en eso
Я даже не думаю об этом
Estoy distraído por tu belleza
Я отвлекаюсь твоей красотой
Que tú crees si tú pasa’ esta noche conmigo
Что ты веришь, если ты проведешь сегодня вечером со мной
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться