Перевод песни XXXTENTACION — Love (interlude)

Данный Перевод песни XXXTENTACION — Love (interlude) на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Love (interlude) (текст)

Любовь (интермедия) (перевод)

[Intro: XXXTENTACION & Marilyn Manson]
[Вступление: XXXTENTACION и Мэрилин Мэнсон]
Abso-lutely
Абсолютно
So soft and so tragic, as a slaughterhouse
Так нежно и так трагично, как бойня
You press the knife against your heart
Вы прижимаете нож к своему сердцу
And say that, «I love you so much, you must kill me, now»
И скажи: «Я так тебя люблю, ты должен убить меня сейчас же».
«I love you-«
"Я тебя люблю-"
Beyond the pale (Hey)
За пределами бледности (Эй)
Everything’s black, no turning back (Yeah, yeah)
Все черное, нет пути назад (Да, да)
Beyond the pale (Uh, yeah, yeah, yeah)
За пределами бледности (э-э, да, да, да)
Beyond the pale (Uh, yeah, yeah, yeah, yeah)
За пределами бледности (э-э, да, да, да, да)
[Verse: XXXTENTACION]
[Стих: XXXTENTACION]
Retribution falls for my love from the trees (Yeah)
Возмездие падает за мою любовь с деревьев (Да)
In this house of glass, I can’t break free, you cannot see, okay
В этом стеклянном доме я не могу вырваться, ты не видишь, хорошо
Love, it can be all I want, it can be all I need (Yeah)
Любовь, это может быть все, что я хочу, это может быть все, что мне нужно (Да)
I’d much rather be alone (Yeah), you’d much rather watch me bleed
Я бы предпочел быть один (Да), ты бы предпочел смотреть, как я истекаю кровью
Оцените песню
Перевод песен
Добавить комментарий