|
|
|
Данный Перевод песни XXXTENTACION — Kick In The Door на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Kick In The Door (текст)
Ударь в дверь (перевод)
[Intro: Martin Lawrence & Coolie Pak]
[Введение: Мартин Лоуренс и Кули Пак]
I gots to talk
мне нужно поговорить
I gotta tell what I feel
Я должен сказать, что я чувствую
I gotta talk about my life as I see it
Я должен говорить о своей жизни, как я ее вижу
Biggie
Бигги
Ayy, yo
Эй, йоу
Biggie
Бигги
Uh, yo, check it
Э-э, йоу, проверьте это
Uh, yo
эээ я
Biggie
Бигги
[Verse 1: Coolie Pak]
[Куплет 1: Кули Пак]
It’s a shame, who do we blame?
Это позор, кого мы виним?
The government restrain to maintain the system we contain (Biggie)
Правительство сдерживается, чтобы поддерживать систему, которую мы держим (Бигги)
Tolerate wads of flows, give up commercial lyrical shows
Терпеть пачки потоков, отказаться от коммерческих лирических шоу
This ain’t 5-0 folders, phony fakes saying, «Fuck 12»
Это не папки 5-0, фальшивые подделки, говорящие: «К черту 12».
Not that I condone the killing, but squares get detected since [?, 0:32]
Не то чтобы я оправдывал убийства, но квадраты обнаруживаются с [?, 0:32]
Get what I’m sayin’?
Понимаете, что я говорю?
My word is always bond
Мое слово всегда залог
24/7, eleven’s peel cerebellums on those who go to plottin’
24 часа в сутки, 7 дней в неделю, мозжечок одиннадцати нападает на тех, кто идет на заговор.
Knockin’ noggins, beheadin’ politicians
Стучать головой, обезглавливать политиков
Plans that’s optimistic, propendous and not ‘spicious
Планы оптимистичны, обширны и не «острые».
Never fictitious, hopin’ I become the richest
Никогда не фиктивный, надеюсь, я стану самым богатым
Venomous lyrical switches, whipped bitches
Ядовитые лирические переключатели, взбитые суки
Fuck once snitches ’til eyes twitch, ayy (Come on)
Ебать один раз стучит, пока глаза не дергаются, ауу (давай)
Witch get stitched, not get fixed
Ведьму зашили, а не починили
But we’d need revolutionaries in this world
Но нам нужны революционеры в этом мире
Maybe put down the TEC and find your intellect and use that nonsense and flex
Может быть, отложить TEC и найти свой интеллект и использовать эту чушь и сгибать
Each year, younger, younger havin’ sex
Каждый год моложе, моложе занимаетесь сексом
With the only thing that swears the previous lines and what’s up next
С единственным, что ругается предыдущие строки и что дальше
Reach my apex, kick in the door, wavin’ the .44
Доберись до моей вершины, выбей дверь, размахивая 44-м калибром.
I wave a message, I hope you think it’s impressive
Я машу сообщением, надеюсь, вы думаете, что оно впечатляет
Colossal done sent us to approve the youth mental
Колоссальное свершение послало нас утвердить юношеский менталитет
Come in gentle, no detrimental, once upon a time I found my divine mind
Приходите нежно, без вреда, когда-то я нашел свой божественный разум
Inflicted apex vibes through these lines
Нанесенные верхние вибрации через эти линии
That I bind, rise and grind to this shine
Что я связываю, встаю и измельчаю до этого блеска
And unwind wads of wop, headed straight to the top (Biggie)
И разматывать пачки хлопьев, направляясь прямо к вершине (Бигги)
If I make it, it’s cops still pop top’s on the block
Если я это сделаю, копы все еще поп-топ на блоке
I guess that’s why I copped the Glock
Наверное, поэтому я схватил Глок
Cop glocked at my pops, he survived that, runnin’ traffic on Trinity Ave
Полицейский посмотрел на мои попсы, он пережил это, управляя движением на Тринити-авеню
When niggas like Slick work up in the apartment
Когда ниггеры вроде Слика работают в квартире
Cypher cast ’bout six words in my esophagus
Сайфер произнес около шести слов в моем пищеводе
[Interlude: XXXTENTACION & Coolie Pak]
[Интерлюдия: XXXTENTACION и Кули Пак]
My word is bound
Мое слово связано
Zay, you suck
Зай, ты отстой
I don’t even know what I’m gonna rap on this shit (Biggie), straight up
Я даже не знаю, что я буду читать в этом дерьме (Бигги), прямо сейчас.
This is so shit
Это так дерьмо
Oh my God, oh my God, oh my God
Боже мой, Боже мой, Боже мой
Okay, okay, alright
Хорошо, хорошо, хорошо
[Verse 2: XXXTENTACION]
[Куплет 2: XXXTENTACION]
Very angry while trying to strangle my balls
Очень зол, пытаясь задушить мои яйца
Wipe my ass with some butter while scraping shit on the wall
Вытри мою задницу маслом, соскребая дерьмо об стену
But honestly overall, I like popping an Adderall
Но, честно говоря, в целом мне нравится глотать аддерол.
While dancing around, clapping a pansy in overalls
Танцуя вокруг, хлопая анютиными глазками в комбинезоне
It’s no wonder why my mother hates me
Неудивительно, почему моя мать ненавидит меня
I beat my dick to porn flicks of Martin Lawrence with autistic babies
Я долбил свой член под порнофильмы Мартина Лоуренса с детьми-аутистами
Child molestin’, incest, it wasn’t a question
Детское растление, инцест, это не вопрос
Beat her like Sean Penn, venom in my pen
Бей ее, как Шон Пенн, яд в моей ручке.
Rape a broad while kissin’ on Christian Bale
Изнасиловать бабу, пока целуется с Кристианом Бэйлом
In fact, if I go to Hell, it’s likely I’ll go to jail
На самом деле, если я попаду в ад, скорее всего, я попаду в тюрьму.
I heard in prison they like all the little kids
Я слышал, что в тюрьме им нравятся все маленькие дети.
So me and that Woody Allen were planning to take a trip
Итак, я и этот Вуди Аллен планировали отправиться в путешествие
«Oh Woody, such a big woody
«О, Вуди, такой большой Вуди!
Stop touching my penis, so cover it with a hoodie
Перестань трогать мой пенис, так что накрой его толстовкой
You promised me if I came, you’d give me a bunch of goodies
Ты обещал мне, что если я приду, ты подаришь мне кучу вкусностей
What’s in that black backpack?»
Что в этом черном рюкзаке?»
«Oh it’s nothing», well, nothing turned into something
"Ничего", ну ничего во что-то превратилось
‘Cause soon as the cops passed, Woody just hauled ass
Потому что, как только копы прошли, Вуди просто надрал задницу
Cops stopped us, Woody asked for a kiss
Копы остановили нас, Вуди попросил поцелуй
Told the officers coming that, «Woody’s touching my dick»
Сказал пришедшим офицерам, что «Вуди трогает мой член».
[Outro: XXXTENTACION & Coolie Pak]
[Другое: XXXTENTACION и Кули Пак]
*chuckles*
*смеется*
Martin Lawrence in my backseat
Мартин Лоуренс на моем заднем сиденье
In my- (Biggie), in my backseat
В моем- (Бигги), на моем заднем сиденье
It’s a kick in the door
Это удар в дверь
In the door, ayy
В дверь, ауу
I’ma go up on niggas, yes
Я поднимусь на нигеров, да
Hey-oh
Эй-о
Ha-ha (*Screaming*)
Ха-ха (*кричит*)
Howdy y’all, fuck shit, you lied a bit, came off this shit’s like- *screaming*
Всем привет, блять, вы немного солгали, оторвались от этого дерьма, как- *кричит*
Oh my God, oh, shit
Боже мой, о, дерьмо
Okay, alright, alright, alright, I’m done
Ладно, ладно, ладно, я закончил
*chuckles*
*смеется*
(Stupid, stupid, stupid, stupid, stu-)
(Глупый, глупый, глупый, глупый, сту-)
Pussy boy, you get smoked, like a Newport
Киска, тебя курят, как Ньюпорт
|
|
|