|
|
|
Данный Перевод песни XXXTENTACION — GHOST на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
GHOST (текст)
ПРИЗРАК (перевод)
My flesh is cold as a ghost
Моя плоть холодна, как призрак
My flesh is cold as a ghost
Моя плоть холодна, как призрак
My flesh is cold as a ghost
Моя плоть холодна, как призрак
My flesh is….
Моя плоть ….
My flesh is cold as a ghost
Моя плоть холодна, как призрак
My flesh is cold as a ghost
Моя плоть холодна, как призрак
My flesh is cold as a ghost
Моя плоть холодна, как призрак
And I, could’ve been
И я мог бы быть
Next fall, next blade in the king
Следующей осенью, следующий клинок в короле
Bleed red, four doors in the Benz
Кровоточить красный, четыре двери в Benz
But I met four ghosts in the pen
Но я встретил четырех призраков в загоне
And I, could’ve been
И я мог бы быть
Dead, boy, my soul is amiss
Мертвый, мальчик, моя душа не в порядке
Flushed skin, X types of a kiss
Покрасневшая кожа, X типов поцелуя
Rather hate, bitch
Скорее ненавижу, сука
Just face the abyss, and I (aye!)
Просто посмотри в бездну, и я (да!)
Place blame for this shit
Возложи вину за это дерьмо
Rather be dead, dull blades on my wrist, wrist
Лучше быть мертвым, тупые лезвия на моем запястье, запястье
Fucking with my head, get dead, that’s the gist
Ебать с головой, сдохнуть, вот в чем суть
Flushed, you can see it on me, I’m pissed, pissed
Покраснел, ты можешь видеть это на мне, я зол, зол
Lost in the mist, pants full of piss
Потерянный в тумане, штаны полны мочи
Pick a daffodilly, so pretty at this
Выберите нарцисс, такой красивый в этом
Fist fuck, started feeling, silly willy, take a look
Кулачный трах, начал чувствовать, глупая вилли, посмотри
At the rope, then he jumped
На веревке, потом он прыгнул
All he needed was a brick, brick
Все, что ему было нужно, это кирпич, кирпич
Daisy, those are making Fugazi
Дейзи, они делают Fugazi
Lost, I pick up a case and
Потерялся, я беру чемодан и
Close it, close it, pick up the rabies (ay, ay, ay)
Закрой, закрой, забери бешенство (ай, ай, ай)
Daisy, those are making Fugazi
Дейзи, они делают Fugazi
Lost, I pick up a case and
Потерялся, я беру чемодан и
Close it, close it, pick up the rabies (ay ay, ay ay)
Закрой, закрой, забери бешенство (ай, ай, ай, ай)
Living a farce
Жить фарсом
Living a farce, living a farce
Жить фарсом, жить фарсом
Living a farce
Жить фарсом
Living a farce, living a farce
Жить фарсом, жить фарсом
I’ve held a ghost
Я держал призрак
And it slipped through my fingertips
И это ускользнуло из моих пальцев
|
|
|