|
|
|
Данный Перевод песни XXXTENTACION — Everybody Dies In Their Nightmares на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Everybody Dies In Their Nightmares (текст)
Все умирают в своих кошмарах (перевод)
[Shiloh Dynasty:]
[Династия Шайло:]
Don’t go, don’t go to sleep
Не уходи, не ложись спать
Don’t go, stay up and don’t go
Не уходи, ложись спать и не уходи
[XXXTENTACION:]
[XXXTENTACION:]
Tired of feelin’ like I’m trapped in my damn mind
Устал чувствовать, что я в ловушке своего проклятого разума.
Tired of feelin’ like I’m wrapped in a damn lie
Устал чувствовать себя окутанным проклятой ложью.
Tired of feelin’ like my life is a damn game
Устал чувствовать, что моя жизнь — чертова игра.
Nigga really wanna die in the night time
Ниггер действительно хочет умереть в ночное время
Only time I feel pain, when I feel in love
Единственный раз, когда я чувствую боль, когда я влюблен
That’s why it’s tatted on my face that I’m damn numb
Вот почему на моем лице написано, что я чертовски оцепенел
Only time I’m in my mind, when I’m all alone
Единственный раз, когда я думаю, когда я совсем один
That’s why I’m really never alone in the night time
Вот почему я действительно никогда не бываю один в ночное время
Change hoes like clothes, I can’t get attached
Меняй мотыги, как одежду, я не могу привязаться.
‘Cause these hoes fire starters like lit matches
Потому что эти мотыги зажигают огонь, как зажженные спички.
I’ve been feeling really lost, ducking all attachments
Я чувствовал себя действительно потерянным, уклоняясь от всех привязанностей
I don’t really go outside ’cause I hate traffic
Я действительно не выхожу на улицу, потому что ненавижу пробки.
I don’t wanna go outside, get caught in traffic
Я не хочу выходить на улицу, попасть в пробку
Tired of feelin’ like I’m trapped in my damn mind
Устал чувствовать, что я в ловушке своего проклятого разума.
Tired of feelin’ like I’m wrapped in a damn lie
Устал чувствовать себя окутанным проклятой ложью.
Tired of feelin’ like my life is a damn game
Устал чувствовать, что моя жизнь — чертова игра.
Nigga really wanna die in the night time
Ниггер действительно хочет умереть в ночное время
Tired of feelin’ like I’m trapped in my damn mind
Устал чувствовать, что я в ловушке своего проклятого разума.
Tired of feelin’ like I’m wrapped in a damn lie
Устал чувствовать себя окутанным проклятой ложью.
Tired of feelin’ like my life is a damn game
Устал чувствовать, что моя жизнь — чертова игра.
Nigga really wanna die in the night time
Ниггер действительно хочет умереть в ночное время
Tired of feelin’ like I’m trapped in my damn mind
Устал чувствовать, что я в ловушке своего проклятого разума.
Tired of feelin’ like I’m wrapped in a damn lie
Устал чувствовать себя окутанным проклятой ложью.
Tired of feelin’ like my life is a damn game
Устал чувствовать, что моя жизнь — чертова игра.
Nigga really wanna die in the night time
Ниггер действительно хочет умереть в ночное время
Nigga really wanna die in the night time
Ниггер действительно хочет умереть в ночное время
Nigga really wanna die in the night time
Ниггер действительно хочет умереть в ночное время
Nigga really wanna die in the night time, uh
Ниггер действительно хочет умереть в ночное время.
Nigga really wanna die in the night time, uh
Ниггер действительно хочет умереть в ночное время.
Nigga really wanna die in the night time
Ниггер действительно хочет умереть в ночное время
[Shiloh Dynasty:]
[Династия Шайло:]
Don’t go to sleep
Не ложись спать
Don’t go, stay up and don’t go
Не уходи, ложись спать и не уходи
Don’t go to sleep
Не ложись спать
Don’t go, stay up and don’t go
Не уходи, ложись спать и не уходи
Don’t go, don’t go to sleep
Не уходи, не ложись спать
Don’t go, stay up and don’t…
Не уходи, ложись спать и не…
|
|
|