|
|
|
Данный Перевод песни XXXTENTACION — Arms Around You на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Arms Around You (текст)
Оружие вокруг тебя (перевод)
[Intro: Swae Lee, Lil Pump & Maluma, Mally Mall]
[Вступление: Суэ Ли, Лил Памп и Малума, Малли Молл]
Oh-oh (ooh, ooh)
О-о (о-о-о)
(Lil Pump; Maluma, baby)
(Лил Памп; Малума, детка)
Oh, woo-oh-oh, oh, ya-ah-aah
О, у-у-у-у, у-у-у-у-у
Mally, Mally Mall
Малли, Малли Молл
[Chorus: XXXTENTACION]
[Припев: XXXTENTACION]
Arms around you
Руки вокруг вас
Te amo, mami, let me hold you
Я люблю тебя, мамочка, позволь мне обнять тебя
Got me arms right around you, girl, ooyy
Обнял меня прямо вокруг тебя, девочка, оуй
Put me arms all around you
Обними меня вокруг себя
To make sure no one could harm you
Чтобы убедиться, что никто не может причинить вам вред
Dale, mami, let me have you, ooyy
Дейл, мамочка, дай мне тебя, оуй
[Verse 1: Lil Pump]
[Куплет 1: Лил Памп]
Yes, she drivin’ me crazy (Yeah)
Да, она сводит меня с ума (Да)
I take drugs on the daily (Ooh)
Я принимаю наркотики каждый день (Ооо)
Pull out the ‘Rari or the Mercedes (Which one?)
Вытащите «Рари» или «Мерседес» (какой?)
Yeah, she got my heart racing, racing (Yeah)
Да, она заставила мое сердце биться, биться (Да)
Foreign cars, foreign hoes
Иномарки, иностранные мотыги
Yeah, we got a lot of those (Ooh)
Да, у нас их много (Ооо)
10 bands on my Gucci coat (Ooh)
10 полос на моем пальто Gucci (Ооо)
10 hoes in the studio (Huh)
10 мотыг в студии (Ха)
Yes, I’m going to miss you though (Yuh)
Да, я буду скучать по тебе (да)
But I got a lot of dough (Brr)
Но у меня много бабла (Брр)
Spanish bitches love the coke (Wow)
Испанские суки любят колу (вау)
Put my dick straight down her throat (Damn)
Засунь мой член прямо ей в горло (черт)
[Bridge: Lil Pump]
[Переход: Лил Памп]
I know that your baby daddy broke (Broke)
Я знаю, что папа твоего ребенка сломался (сломал)
Take your wife backstage at a festival
Возьмите свою жену за кулисы на фестивале
Penthouse, 54th floor, let’s go (Let’s go)
Пентхаус, 54 этаж, поехали (поехали)
And my hotel came with a stripper pole
И мой отель пришел со стриптизершей
[Chorus: XXXTENTACION]
[Припев: XXXTENTACION]
Arms around you
Руки вокруг вас
Te amo, mami, let me hold you
Я люблю тебя, мамочка, позволь мне обнять тебя
Got me arms right around you, girl, ooyy
Обнял меня прямо вокруг тебя, девочка, оуй
Put me arms all around you
Обними меня вокруг себя
To make sure no one could harm you
Чтобы убедиться, что никто не может причинить вам вред
Dale, mami, let me have you, ooyy
Дейл, мамочка, дай мне тебя, оуй
[Verse 2: Swae Lee]
[Куплет 2: Суэй Ли]
If you ever get to feel my touch
Если ты когда-нибудь почувствуешь мое прикосновение
Then you might never get enough
Тогда вам никогда не будет достаточно
Yes, I know you feel the ambiance (Ambiance, hey)
Да, я знаю, ты чувствуешь атмосферу (Атмосфера, эй)
Love you like I’ll never see you again
Люблю тебя, как будто я никогда тебя больше не увижу
Only real cause I’m not for pretend (No)
Единственная настоящая причина, по которой я не притворяюсь (нет)
Reaching out with your arms extended (Yeah, yeah)
Протяни руки вперед (Да, да)
My love, is emergency
Моя любовь, чрезвычайная ситуация
And I can sense the urgency (Ya-aah)
И я чувствую срочность (Да-а-а)
Come, let me, woah-oh-ooh
Давай, позволь мне, уоу-оу-оу
Your body is just for me (for me)
Твое тело только для меня (для меня)
It was like sorcery
Это было похоже на колдовство
She left me like an alcoholic (Woah-oh-ooh)
Она бросила меня, как алкоголика (Воу-оу-оу)
[Chorus: XXXTENTACION]
[Припев: XXXTENTACION]
Arms around you
Руки вокруг вас
Te amo, mami, let me hold you
Я люблю тебя, мамочка, позволь мне обнять тебя
Got me arms right around you, girl, ooyy
Обнял меня прямо вокруг тебя, девочка, оуй
Put me arms all around you
Обними меня вокруг себя
To make sure no one can harm you
Чтобы убедиться, что никто не может причинить вам вред
Dale, mami, let me have you, ooyy
Дейл, мамочка, дай мне тебя, оуй
[Verse 3: Maluma]
[Стих 3: Малума]
Yeah, Maluma baby (Dice)
Да, Малума, детка (Кости)
Ey, mama (Mamá), te espera un party en mi cama (Cama)
Эй, мама (мама), тебя ждет вечеринка в моей постели (кровати)
Me encanta la forma en que me hablas (Hablas)
Мне нравится, как ты говоришь со мной (ты говоришь)
Invita a tu amiga, la Juana
Пригласи свою подругу Хуану
Pa’ que fumemos como fumamos en La Havana
Чтобы мы курили, как курим в Гаване
Siempre andamos positivos
Мы всегда на позитиве
Esa es la forma en que vivo, activo
Вот так я живу, активный
Que se joda el que no esté en lo mismo
К черту всех, кто не в том же
Yo disfruto mientras siga vivo
Я наслаждаюсь, пока я еще жив
Di que sí, que no te cuesta
Скажи да, это не будет стоить тебе
Si conmigo estás vestida de Chanel (Oh, yeah)
Если ты одет как Шанель со мной (О, да)
Hasta los pies (Oh, yeah)
К ногам (о, да)
Si tú te pones pa’l problema
Если у вас возникнут проблемы с pa'l
Yo me pongo como se tiene que ser
Я поставил себя, как это должно быть
De una vez, bebé, bebé (Maluma, baby)
Сразу, детка, детка (Малума, детка)
[Chorus: XXXTENTACION & Swae Lee]
[Припев: XXXTENTACION и Swae Lee]
Arms around you
Руки вокруг вас
Te amo, mami, let me hold you
Я люблю тебя, мамочка, позволь мне обнять тебя
Got me arms right around you girl, ooyy
Обнял меня прямо вокруг тебя, девочка, оуй
Put me arms all around you
Обними меня вокруг себя
To make sure no one could harm you
Чтобы убедиться, что никто не может причинить вам вред
Dale, mami, let me have you, ooyy
Дейл, мамочка, дай мне тебя, оуй
|
|
|