Перевод песни The Kid LAROI, TOKYO’S REVENGE – HELL BENT

Данный Перевод песни The Kid LAROI, TOKYO’S REVENGE — HELL BENT на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

HELL BENT (текст)

ад согнутый (перевод)

Now we’re in the deep end, hell-bent on revenge
Теперь мы в глубоком конце, одержимые местью
I can’t fuckin’ sleep, I keep seein’ you when I’m dreamin’
Я не могу, черт возьми, спать, я продолжаю видеть тебя, когда мне снится
And you’ve always been so distant, want my heart? You can keep it
И ты всегда был таким далеким, хочешь моего сердца? Вы можете сохранить это
‘Cause I put it on my muhfuckin’ soul that I don’t need it
Потому что я положил это на свою гребаную душу, что мне это не нужно.
Hmm, so we fall down, so we fall down
Хм, так что мы падаем, так что мы падаемИ мы падаем
And we fall down, and break apart
и распадаемся
And you’re gone now, and you’re gone now
И ты ушел сейчас, и ты ушел сейчас
And you’re gone now with my heart
И ты ушел с моим сердцем
Uh, thought I told you, I don’t know you
Э-э, думал, что я сказал тебе, я не знаю тебя
You don’t care to act like I’ve been insane
Ты не хочешь вести себя так, как будто я сошел с ума
Wish you’d come through, bitch, I saw you
Хотел бы ты пройти, сука, я видел тебя
You’re the only one left to blame
Ты единственный, кто виноват
A coffin in my room, hop in it my love
Гроб в моей комнате, прыгай в него, моя любовь
I think I’m ’bout to bury my demons
Я думаю, что собираюсь похоронить своих демонов
I saw what I thought was you hauntin’ my fuckin’ dreams
Я увидел то, что, как я думал, ты преследуешь мои гребаные мечты
You pick me up, put me down (pick me up, put me down)
Ты поднимешь меня, опустишь (поднимешь, опустишь)Моя
My head, it spins all around (my head, it spins all around)
голова кружится ( голова кружится )
I’d rather be seven feet underground (seven feet under)
Я бы предпочел быть в семи футах под землей (семь футов под землей)
Than swim through insecurity ’til I drown
Чем плыть через неуверенность, пока я не утону
Now we’re in the deep end, now I’m in the deep end
Теперь мы в глубоком конце, теперь я в глубоком конце
Dependent on gettin’ high, wasted every weekend
Зависит от кайфа, тратит впустую каждые выходные
I wasted all my time tryna find a reason
Я потратил все свое время, пытаясь найти причину
Loved you ’til I realized that you’ll never be the reason
Любил тебя, пока не понял, что ты никогда не будешь причиной
For my happiness, I’m happiest whenever I’m cashin’ checks
Для моего счастья я счастлив, когда обналичиваю чеки
I had a heart before you girl then I turned to the savages
У меня было сердце до тебя, девочка, потом я обратился к дикарям
In L.A, livin’ lavish but I still be ’round some savages
В Лос-Анджелесе живу роскошно, но я все еще нахожусь среди дикарей
It hurts to see you with another, know you see me and can’t handle it
Больно видеть тебя с другим, знаю, что ты видишь меня и не можешь с этим справиться .
I know you see me on your Insta, know you see me on the T.V
Я знаю, ты видишь меня в своей Инсте, знаешь, что видишь меня по телевизору.
You could tell your friends whatever, but even Stevie can see me
Ты можешь рассказать своим друзьям что угодно, но даже Стиви может меня видеть.
Yo’ lil’ brother is a fan, he told me he wanna be me
Yo ‘Lil’ брат — фанат, он сказал мне, что хочет быть мной .
So even when I’m not there you always gon’ have to see me, I swear
Так что даже когда меня там нет, ты всегда будешь меня видеть, клянусь
Now we’re in the deep end, hell-bent on revenge
Теперь мы в глубоком конце, одержимые местью
I can’t fuckin’ sleep, I keep seein’ you when I’m dreamin’
Я не могу, черт возьми, спать, я продолжаю видеть тебя, когда мне снится
And you’ve always been so distant, want my heart? You can keep it
И ты всегда был таким далеким, хочешь моего сердца? Вы можете сохранить это
‘Cause I put it on my muhfuckin’ soul that I don’t need it (uh, yeah)
Потому что я положил это на свою гребаную душу, что она мне не нужна (а, да)
So we fall down, so we fall down
Итак, мы падаем, поэтому мы падаемИ мы падаем
And we fall down, and break apart
и распадаемся
And you’re gone now, and you’re gone now
И ты ушел сейчас, и ты ушел сейчас
And you’re gone now with my heart
И ты ушел с моим сердцем
Whoa (yeah, ayy)
Вау (да, ауу)
Whoa
Вау
Whoa
Вау
Whoa
Вау
Оцените песню
Перевод песен
Добавить комментарий