Перевод песни The Kid LAROI – Blessings на русский и текст

Данный Перевод песни The Kid LAROI — Blessings на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Blessings (текст)

Благословения (перевод)

I wake up and count my

Я просыпаюсь и считаю свои

I wake up and count my

Я просыпаюсь и считаю свои

I wake up and count my blessings, never stressing

Я просыпаюсь и считаю свои благословения, никогда не подчеркивая

I wake up I pray to God lead me in the right direction

Я просыпаюсь, я молюсь, чтобы Бог привел меня в правильном направлении

Yeah, wake up I count my

Да, проснись, я считаю свои

Blessings, never stressing

Благословения, никогда не подчеркивая

I wake up I pray to God hoping that he get my message, yeah

Я просыпаюсь, я молюсь Богу, надеясь, что он получит мое сообщение, да

I’ve been on the low, low, low

Я был на низком, низком, низком

I do not know, know, know

Я не знаю, знаю, знаю

Just what I want, want, want

Только то, что я хочу, хочу, хочу

So got me Lord, Lord, Lord

Так получил меня Господь, Господь, Господь

I’ve been on the low, low, low

Я был на низком, низком, низком

I do not know, know, know

Я не знаю, знаю, знаю

Just what I want, want, want

Только то, что я хочу, хочу, хочу

So got me Lord, Lord, Lord

Так получил меня Господь, Господь, Господь

No one ever saw the vision

Никто никогда не видел видения

Told me I was too young

Сказал мне, что я слишком молод

Too calm in this game

Слишком спокойно в этой игре

But I envisaged something different

Но я представлял себе другое

Yeah they turned me down

Да, они отказали мне

Told me I was tripping

Сказал мне, что я спотыкаюсь

Now we planning trips

Теперь планируем поездки

And plotting on the mission

И заговор на миссии

And because of my age, man there’s been division

И из -за моего возраста, человек, было разделение

They say pave the way, man that’s my decision

Говорят, проложи путь, чувак, это мое решение.

Never been forced

Никогда не принуждали

Honestly its sickenin’

Честно говоря, это тошнотворно

Now they making claims (they making claims)

Теперь они предъявляют претензии (они предъявляют претензии)

Man that’s so insane

Человек, который так безумен

Talking about I changed

Говоря о том, что я изменился

But I’ve been this way

Но я был таким

They said your dream’s too big

Они сказали, что твоя мечта слишком велика.

Now take a look at what I did

Теперь взгляните на то, что я сделал

About to take over the game

О захвате игры

No questions boy, that’s it

Никаких вопросов, мальчик, вот и все.

I wake up and count my blessings, never stressing

Я просыпаюсь и считаю свои благословения, никогда не подчеркивая

Every night I pray to God lead me in the right direction

Каждую ночь я молю Бога вести меня в правильном направлении

Yeah, wake up and count my

Да, проснись и посчитай мои

Blessings, never stressing

Благословения, никогда не подчеркивая

I wake up I pray to God hoping that he get my message, yeah

Я просыпаюсь, я молюсь Богу, надеясь, что он получит мое сообщение, да

I been on the low, low, low

Я был на низком, низком, низком

I do not know, know, know

Я не знаю, знаю, знаю

Just what I want, want, want

Только то, что я хочу, хочу, хочу

So got me Lord, Lord, Lord

Так получил меня Господь, Господь, Господь

I been on the low, low, low

Я был на низком, низком, низком

I do not know, know, know

Я не знаю, знаю, знаю

Just what I want, want, want

Только то, что я хочу, хочу, хочу

So got me Lord, Lord, Lord

Так получил меня Господь, Господь, Господь

I know they hatin’

Я знаю, что они ненавидят

I pay them no attention

я не обращаю на них внимания

They trying to imitate me

Они пытаются подражать мне _

But I should probably mention

Но я, вероятно, должен упомянуть

There’s only one little kid

Есть только один маленький ребенок

Couldn’t care less about what you did

Не мог заботиться о том, что вы сделали

Or what you doing honestly

Или то, что вы делаете честно

Too concentrated on my biz

Слишком сконцентрирован на моем бизнесе

I don’t got time for their games

У меня нет времени на их игры

Don’t pay no mind to these lames

Не обращай внимания на эти ламы

I’m in my own separate lane

я в своей отдельной полосе

I mean I’m just saying

Я имею в виду, я просто говорю

I’m gonna put in honest work

Я собираюсь честно работать _

I’ve seen how far I can get

Я видел, как далеко я могу зайти

See all the hate it don’t work

Смотрите всю ненависть, это не работает

We got the platinum on set

Мы получили платину на съемочной площадке

I wake up and count my blessings, never stressing

Я просыпаюсь и считаю свои благословения, никогда не подчеркивая

Every night I pray to God lead me in the right direction

Каждую ночь я молю Бога вести меня в правильном направлении

Yeah, wake up and count my

Да, проснись и посчитай мои

Blessings, never stressing

Благословения, никогда не подчеркивая

I wake up I pray to God hoping that he get my message, yeah

Я просыпаюсь, я молюсь Богу, надеясь, что он получит мое сообщение, да

I been on the low, low, low

Я был на низком, низком, низком

I do not know, know, know

Я не знаю, знаю, знаю

Just what I want, want, want

Только то, что я хочу, хочу, хочу

So got me Lord, Lord, Lord

Так получил меня Господь, Господь, Господь

I been on the low, low, low

Я был на низком, низком, низком

I do not know, know, know

Я не знаю, знаю, знаю

Just what I want, want, want

Только то, что я хочу, хочу, хочу

So got me Lord, Lord, Lord

Так получил меня Господь, Господь, Господь