Перевод песни The Kid LAROI – BEST FOR ME на русский и текст

Данный Перевод песни The Kid LAROI — BEST FOR ME на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

BEST FOR ME (текст)

ЛУЧШИЙ ДЛЯ МЕНЯ (перевод)

I gave you all of me for none of you

Я отдал тебе всего себя ни за кого из вас

Something that I don’t ever do

Что-то, что я никогда не делаю

You made me feel like I’m not good enough, yeah

Ты заставил меня почувствовать, что я недостаточно хорош, да

And I don’t wanna walk away, that’s the last thing that I want, but hey

И я не хочу уходить, это последнее, чего я хочу, но эй

I guess right now I have to do whatever’s best for me (best for me)

Думаю, прямо сейчас я должен делать все, что лучше для меня (лучше для меня)

I can’t hold my breath no more

Я больше не могу задерживать дыхание

Tired of your selfish love

Устали от вашей эгоистичной любви

I can’t be what you want

Я не могу быть тем, кем ты хочешь

But I still wanna be loved

Но я все еще хочу быть любимой

Never asked for nothin’ else

Никогда больше ничего не просил

I gotta do this for myself

Я должен сделать это для себя

I believed you loved me, girl

Я верил, что ты любишь меня, девочка

When I couldn’t even love myself

Когда я даже не мог любить себя

I’m afraid of myself

я боюсь себя

You taught me how to hate myself

Ты научил меня ненавидеть себя

For you, oh, girl, I changed myself

Для тебя, о, девочка, я изменился

And chained myself down

И приковал себя

And then I start to blame myself

И тогда я начинаю винить себя

Back and forth with my head

Взад и вперед головой

Thinkin’ ’bout what all you said

Думаю о том, что ты сказал

I swear it’s been a week since I slept

Клянусь, прошла неделя с тех пор, как я спал

‘Cause mine don’t feel the same as your bed

Потому что моя кровать не похожа на твою.

This ain’t love, it’s hard to fake it

Это не любовь, это трудно подделать

You ain’t mine, it’s hard to face it

Ты не мой, трудно с этим смириться

All of the time I wasted

Все время я потратил впустую

I really tried to save us but

Я действительно пытался спасти нас, но