|
|
|
Данный Перевод песни The Kid LAROI — Bad News на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Bad News (текст)
Плохие новости (перевод)
I’m sick and tired of being sick and tired, uh
Я устал быть больным и усталым
I see the devil out here in disguise, oh
Я вижу здесь замаскированного дьявола, о
Why the f*ck you out here tryna play the victim? I
Какого хрена ты здесь пытаешься изображать из себя жертву? я
But today, I guess I realize
Но сегодня, я думаю, я понимаю
That’s how life goes
Вот как жизнь идет
I done been through hell and I survived the storm
Я прошел через ад и пережил шторм
I was on the couch, I was kicked out of my home
Я был на диване, меня выгнали из дома
You say that you know, but only I know (I know, I know, I know)
Ты говоришь, что знаешь, но знаю только я (знаю, знаю, знаю)
And all I hear is bad, bad, bad, bad news
И все, что я слышу, это плохие, плохие, плохие, плохие новости
I know you know too
Я знаю, ты тоже знаешь
Bad, bad, bad, bad news
Плохие, плохие, плохие, плохие новости
It’s all that I hear
Это все, что я слышу
Every day, a different headline, a new story
Каждый день новый заголовок, новая история
I know it’s not real, so why do I worry?
Я знаю, что это нереально, так почему я волнуюсь?
I know you for yourself and not for me
Я знаю тебя по себе, а не по себе
The fame change people, why don’t you just call me?
Слава меняет людей, почему бы тебе просто не позвонить мне?
Oh well, I’ll be the bad guy until I flatline
Ну ладно, я буду плохим парнем, пока не сплю
Money make the best guys turn into some bad liars
Деньги заставляют лучших парней превращаться в плохих лжецов
I was right there when nobody was
Я был там, когда никого не было
Don’t ever try to act like you were never loved
Никогда не пытайтесь вести себя так, как будто вас никогда не любили
And all I hear is bad, bad, bad, bad news (bad, bad)
И все, что я слышу, это плохие, плохие, плохие, плохие новости (плохие, плохие)
I know you know too (you know)
Я знаю, ты тоже знаешь (ты знаешь)
Bad, bad, bad, bad news (you know, you know)
Плохие, плохие, плохие, плохие новости (вы знаете, вы знаете)
It’s all that I hear (it’s all that I hear)
Это все, что я слышу (это все, что я слышу)
Bad, bad, bad, bad news
Плохие, плохие, плохие, плохие новости
I know you know too
Я знаю, ты тоже знаешь
Bad, bad, bad, bad news
Плохие, плохие, плохие, плохие новости
It’s all that I hear (call, call, call)
Это все, что я слышу (звонок, звонок, звонок)
A lot people changed that I never thought would
Многие люди изменились, я никогда не думал, что
But my family straight, my money long, so f*ck it, I’m good
Но моя семья прямолинейна, мои деньги длинные, так что, черт возьми, я в порядке.
Shit, a lot of people changed that I never thought could
Дерьмо, многие люди изменились, что я никогда не думал
These people ain’t a hunnid like they said that they was
Эти люди не сотня, как они сказали, что они
Oh well, I’ll be the bad guy until I flatline
Ну ладно, я буду плохим парнем, пока не сплю
Money make the best guys turn into some bad liars
Деньги заставляют лучших парней превращаться в плохих лжецов
I was right there when nobody was
Я был там, когда никого не было
Don’t ever try to act like you were never loved
Никогда не пытайтесь вести себя так, как будто вас никогда не любили
And all I hear is bad, bad, bad, bad news
И все, что я слышу, это плохие, плохие, плохие, плохие новости
I know you know too
Я знаю, ты тоже знаешь
Bad, bad, bad, bad news
Плохие, плохие, плохие, плохие новости
It’s all that I hear (call, call, call)
Это все, что я слышу (звонок, звонок, звонок)
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться