Перевод песни Rammstein — Du hast

Данный Перевод песни Rammstein — Du hast на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Du hast (текст)

У тебя есть (перевод)

[Songtext zu „Du hast“]
[Текст песни «У тебя есть»]
[Strophe]
[Стих]
Du, du hast, du hast mich
Ты, ты, ты _______ меня
Du, du hast, du hast mich
Ты, ты, ты _______ меня
Du, du hast, du hast mich
Ты, ты, ты _______ меня
Du, du hast, du hast mich
Ты, ты, ты _______ меня
[Pre-Refrain]
[перед припевом]
Du, du hast, du hast mich, du hast mich
Ты, у тебя есть, у тебя есть я, у тебя есть я
Du hast mich gefragt, du hast mich gefragt
Ты спросил меня, ты спросил меня
Du hast mich gefragt und ich hab’ nichts gesagt
Вы спросили меня, и я ничего не сказал
[Refrain]
[Припев]
Willst du bis der Tod euch scheidet
Будете ли вы, пока смерть не разлучит вас
Treu ihr sein für alle Tage?
Быть верным ей все дни?
(Ja) Nein
(Да нет
(Ja) Nein
(Да нет
Willst du bis der Tod euch scheidet
Будете ли вы, пока смерть не разлучит вас
Treu ihr sein für alle Tage?
Быть верным ей все дни?
(Ja) Nein
(Да нет
(Ja) Nein
(Да нет
[Strophe]
[Стих]
Du, du hast, du hast mich
Ты, ты, ты _______ меня
Du, du hast, du hast mich
Ты, ты, ты _______ меня
[Pre-Refrain]
[перед припевом]
Du, du hast, du hast mich, du hast mich
Ты, у тебя есть, у тебя есть я, у тебя есть я
Du hast mich gefragt, du hast mich gefragt
Ты спросил меня, ты спросил меня
Du hast mich gefragt und ich hab’ nichts gesagt
Вы спросили меня, и я ничего не сказал
[Refrain]
[Припев]
Willst du bis der Tod euch scheidet
Будете ли вы, пока смерть не разлучит вас
Treu ihr sein für alle Tage?
Быть верным ей все дни?
(Ja) Nein
(Да нет
(Ja) Nein
(Да нет
Willst du bis zum Tod der Scheide
Вы хотите, чтобы смерть оболочки
Sie lieben auch in schlechten Tagen?
Они любят даже в плохие дни?
(Ja) Nein
(Да нет
(Ja) Nein
(Да нет
Willst du bis der Tod euch scheidet
Будете ли вы, пока смерть не разлучит вас
Treu ihr sein
Будь верен ей
(Ja) Nein
(Да нет
(Ja) Nein
(Да нет
Оцените песню
Перевод песен
Добавить комментарий