|
|
|
Данный Перевод песни Mr. President — Coco Jamboo на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Coco Jamboo (текст)
Коко Джамбу (перевод)
Ya-ya-ya coco jamboo, ya-ya yeah
Я-я-я кокосовый джамбу, я-я да
Ya-ya-ya coco jamboo, ya-ya yeah
Я-я-я кокосовый джамбу, я-я да
Put me up, put me down
Подними меня, опусти меня
Put my feet back on the ground
Положите мои ноги обратно на землю
Put me up, take my heart and make me happy
Подними меня, возьми мое сердце и сделай меня счастливым
Put me up, put me down
Подними меня, опусти меня
Put my feet back on the ground
Положите мои ноги обратно на землю
Put me up, fill my heart and make me happy
Поднимите меня, наполните мое сердце и сделайте меня счастливым
Here we go, gettin’ smooth to the groove
Здесь мы идем, получая гладкую канавку
Watching lovely ladies, as I smooth as I move
Наблюдая за милыми дамами, когда я плавно двигаюсь
‘Cause that’s what they say but I can’t prove
Потому что так говорят, но я не могу доказать
So turn it up again and watch me move to the groove
Так что включите его снова и смотрите, как я двигаюсь к канавке
As we get close, you whisper «Coco»
Когда мы приближаемся, ты шепчешь «Коко».
I hold you in my arms and you say «Jamboo»
Я держу тебя на руках, и ты говоришь «Джамбу».
Scream and shout, turn and say «Colombo»
Кричи и кричи, повернись и скажи «Коломбо»
Now I gotta go, so coco
Теперь мне нужно идти, так что кокос
Put me up, put me down
Подними меня, опусти меня
Put my feet back on the ground
Положите мои ноги обратно на землю
Put me up, take my heart and make me happy
Подними меня, возьми мое сердце и сделай меня счастливым
Put me up, put me down
Подними меня, опусти меня
Put my feet back on the ground
Положите мои ноги обратно на землю
Put me up, fill my heart and make me happy
Поднимите меня, наполните мое сердце и сделайте меня счастливым
Ya-ya-ya coco jambo, ya-ya yeah
Я-я-я кокосовое джамбо, я-я да
Ya-ya-ya coco jambo, ya-ya yeah, ey-o
Я-я-я кокосовое джамбо, я-я, да, эй-о
Ya-ya-ya coco jambo, ya-ya yeah
Я-я-я кокосовое джамбо, я-я да
Ya-ya-ya coco jambo, ya-ya yeah, ey-o
Я-я-я кокосовое джамбо, я-я, да, эй-о
That’s the way I treat dem girls, kinda smooth, see
Вот как я отношусь к дем-девушкам, вроде гладко, см.
‘Cause there’s one man and yo, well that’s me, see
Потому что есть один мужчина и ты, ну, это я, понимаешь
So let me show you ’round while you sip your tea, G
Итак, позвольте мне показать вам, пока вы потягиваете чай, G
But no coco loco boom while I take a pee, Lee
Но никакого кокосового локомотива, пока я писаю, Ли.
When I hold my baby, she say I do it nicer
Когда я держу своего ребенка, она говорит, что я делаю это лучше
I like my chicken with rice and lemonada
Я люблю курицу с рисом и лимонадой
And that’s what she get when she shouts out «Jamboo»
И это то, что она получает, когда кричит «Джамбу»
Now I gotta go, yo coco
Теперь я должен идти, йо Коко
Put me up, put me down
Подними меня, опусти меня
Put my feet back on the ground
Положите мои ноги обратно на землю
Put me up, take my heart and make me happy
Подними меня, возьми мое сердце и сделай меня счастливым
Put me up, put me down
Подними меня, опусти меня
Put my feet back on the ground
Положите мои ноги обратно на землю
Put me up, fill my heart and make me happy
Поднимите меня, наполните мое сердце и сделайте меня счастливым
Ya-ya-ya coco jamboo, ya-ya yeah
Я-я-я кокосовый джамбу, я-я да
Ya-ya-ya coco jamboo, ya-ya yeah, sing it everybody!
Я-я-я кокосовый джамбу, я-я, да, пойте все!
Ya-ya-ya coco jamboo, ya-ya yeah
Я-я-я кокосовый джамбу, я-я да
Ya-ya-ya coco jamboo, ya-ya yeah, sing it everybody!
Я-я-я кокосовый джамбу, я-я, да, пойте все!
Ya-ya-ya coco jamboo, ya-ya yeah, ey-o
Я-я-я кокосовый джамбу, я-я, да, эй-о
Ya-ya-ya coco jamboo, ya-ya yeah
Я-я-я кокосовый джамбу, я-я да
Put me up, put me down
Подними меня, опусти меня
Put my feet back on the ground
Положите мои ноги обратно на землю
Put me up, take my heart and make me happy
Подними меня, возьми мое сердце и сделай меня счастливым
Put me up, put me down
Подними меня, опусти меня
Put my feet back on the ground
Положите мои ноги обратно на землю
Put me up, fill my heart and make me happy
Поднимите меня, наполните мое сердце и сделайте меня счастливым
Ya-ya-ya coco jamboo, ya-ya yeah (coco jambo)
Я-я-я кокосовое варенье, я-я да (кокосовое варенье)
Ya-ya-ya coco jamboo, ya-ya yeah, ey-o
Я-я-я кокосовый джамбу, я-я, да, эй-о
Ya-ya-ya coco jamboo, ya-ya yeah (coco jambo)
Я-я-я кокосовое варенье, я-я да (кокосовое варенье)
Ya-ya-ya coco jamboo, ya-ya yeah, ey-o
Я-я-я кокосовый джамбу, я-я, да, эй-о
Ya-ya-ya coco jamboo, ya-ya yeah
Я-я-я кокосовый джамбу, я-я да
|
|
|