|
|
|
Данный Перевод песни Madonna — You Are The One на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
You Are The One (текст)
Ты единственный (перевод)
You are the one, my only one
Ты один, мой единственный
You are the one for me
Ты единственный для меня
You are the one, my only one
Ты один, мой единственный
You are the one for me
Ты единственный для меня
You (you) are the one (are the one)
Ты (ты) один (один)
You make me feel brand new
Вы заставляете меня чувствовать себя совершенно новым
With all the things that you do, oh baby
Со всем, что ты делаешь, о, детка
You (you) are the one (are the one)
Ты (ты) один (один)
You keep my love alive
Ты поддерживаешь мою любовь
Fill me with your kindness
Наполни меня своей добротой
Baby open up the door
Детка, открой дверь
[Pre-Chorus 1]
[Перед припевом 1]
Don’t make me put my heart on the line
Не заставляй меня рисковать своим сердцем
Unless you’re prefer
Если вы не предпочитаете
You give me some peace of mind
Ты даешь мне душевное спокойствие
Baby let me know you care
Детка, дай мне знать, что ты заботишься
You are the one (are the one)
Ты один (один)
Make me feel our love is alive
Заставь меня почувствовать, что наша любовь жива
You are the one (are the one)
Ты один (один)
Make me feel these feelings inside
Заставь меня почувствовать эти чувства внутри
You are the one (are the one)
Ты один (один)
That made me open my heart
Это заставило меня открыть свое сердце
So I could make a new start, oh baby
Так что я мог бы начать все сначала, о, детка.
You are the one (are the one)
Ты один (один)
What once was lost, is found
То, что когда-то было потеряно, найдено
You changed my way of thinking
Вы изменили мой образ мышления
Boy, you turned my head around
Мальчик, ты повернул мою голову
[Pre-Chorus 2]
[Перед припевом 2]
Don’t make me walk through that door
Не заставляй меня пройти через эту дверь
Unless you’re prefer
Если вы не предпочитаете
You keep me coming back for more
Ты заставляешь меня возвращаться снова
Baby this time I’m not scared
Детка, на этот раз я не боюсь
You are the one (are the one)
Ты один (один)
Make me feel our love is alive
Заставь меня почувствовать, что наша любовь жива
You are the one (are the one)
Ты один (один)
Make me feel these feelings inside
Заставь меня почувствовать эти чувства внутри
You are the one, my only one
Ты один, мой единственный
You are the one for me
Ты единственный для меня
You are the one, my only one
Ты один, мой единственный
You are the one for me
Ты единственный для меня
[Pre-Chorus 2]
[Перед припевом 2]
Don’t make me walk through that door
Не заставляй меня пройти через эту дверь
Unless you’re prefer
Если вы не предпочитаете
You keep me coming back for more
Ты заставляешь меня возвращаться снова
Baby this time I’m not scared
Детка, на этот раз я не боюсь
You are the one (are the one)
Ты один (один)
Make me feel our love is alive
Заставь меня почувствовать, что наша любовь жива
You are the one (are the one)
Ты один (один)
Make me feel these feelings inside
Заставь меня почувствовать эти чувства внутри
You are the one (are the one)
Ты один (один)
Make me feel our love is alive
Заставь меня почувствовать, что наша любовь жива
You are the one (are the one)
Ты один (один)
Make me feel these feelings inside
Заставь меня почувствовать эти чувства внутри
You (you) are the one (are the one)
Ты (ты) один (один)
You make me feel brand new
Вы заставляете меня чувствовать себя совершенно новым
With all the things that you do, oh baby
Со всем, что ты делаешь, о, детка
You (you) are the one (are the one)
Ты (ты) один (один)
You keep my love alive
Ты поддерживаешь мою любовь
Fill me with your kindness
Наполни меня своей добротой
Baby open up the door
Детка, открой дверь
You are the one (are the one)
Ты один (один)
Make me feel our love is alive
Заставь меня почувствовать, что наша любовь жива
You are the one (are the one)
Ты один (один)
Make me feel these feelings inside
Заставь меня почувствовать эти чувства внутри
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться