Перевод песни Madonna – Virgin Mary (Intro) (MDNA World Tour / Live 2012) на русский и текст

Данный Перевод песни Madonna — Virgin Mary (Intro) (MDNA World Tour / Live 2012) на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Virgin Mary (Intro) (MDNA World Tour / Live 2012) (текст)

Дева Мария (вступление) (мировое турне MDNA / Live 2012) (перевод)

Omar lashem machsi umetzudati, elohai evtachbov

Омар лашем махси умцудати, элохай евтачбов

Ki hu yatzilecha mippach yakush middever havvovt

Ки ху яцилеха миппах якуш миддевер хаввовт

Madonna…

Мадонна…

Madonna…

Мадонна…

Madonna…

Мадонна…

Birjina gaztetto bat zegoen

Kreazale Jaunaren othoitzen

Nuiz eta aingürü bat lehiatü

Beitzen zelütik jaitxi

Mintzatzera haren

Минцацера Харен

Oh my God

Боже мой

Oh my God

Боже мой

(Girl gone)

(Девушка ушла)

Oh my God

Боже мой

(Girl gone)

(Девушка ушла)

Oh my God

Боже мой

(Girl gone)

(Девушка ушла)

Oh my God

Боже мой

(Girl gone)

(Девушка ушла)

Be ‘evratov yasech lach vetachat-kenafav techseh tzinnah vesocherah amittov

Беевратов ясеч лах ветачат-кенафав техсех циннах весочерах амиттов

Oh my God

Боже мой

I am heartily sorry for

я искренне сожалею о

Having offended Thee

обидев Тебя

And I detest all my sins

И я ненавижу все свои грехи

Because I dread the loss of heaven

Потому что я боюсь потерять рай

And the pains of hell;

И боли ада;

But most of all

Но больше всего

Because I’m nothing

Потому что я ничто

And I wanted so badly, to be good

И я так хотел, чтобы быть хорошим