|
|
|
Данный Перевод песни Madonna — Love Don’t Live Here Anymore на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Love Don’t Live Here Anymore (текст)
Любовь, здесь больше не живи (перевод)
You abandoned me
ты бросил меня
Love don’t live here anymore
Любовь здесь больше не живет
Just a vacancy
Просто вакансия
Love don’t live here anymore
Любовь здесь больше не живет
When you lived inside of me
Когда ты жил внутри меня
There was nothing I could conceive
Я ничего не мог понять
That you wouldn’t do for me
Что ты не сделаешь для меня
Troubles seemed so far away
Проблемы казались такими далекими
You changed that right away, baby
Ты изменил это сразу же, детка
You abandoned me
ты бросил меня
Love don’t live here anymore
Любовь здесь больше не живет
Just a vacancy
Просто вакансия
Love don’t live here anymore (Anymore)
Любовь здесь больше не живет (Больше)
Love don’t live here anymore
Любовь здесь больше не живет
Just emptiness and memories
Только пустота и воспоминания
Of what we had before
Из того, что у нас было раньше
You went away
Ты ушел
Found another place to stay, another home
Нашел другое место для проживания, другой дом
You abandoned me
ты бросил меня
Love don’t live here anymore (Love don’t live here anymore)
Любовь здесь больше не живет (Любовь здесь больше не живет)
Just a vacancy
Просто вакансия
Love don’t live here anymore (Anymore)
Любовь здесь больше не живет (Больше)
Through the windmills of my eyes
Через ветряные мельницы моих глаз
Everyone can see the loneliness inside me (Me)
Каждый может видеть одиночество внутри меня (я)
Why’d ya have to go away? (Away)
Почему я должен был уйти? (Прочь)
Don’t you know I miss you so and need your love?
Разве ты не знаешь, что я так скучаю по тебе и нуждаюсь в твоей любви?
You abandoned me
ты бросил меня
Love don’t live here anymore (Love don’t live here anymore)
Любовь здесь больше не живет (Любовь здесь больше не живет)
Just a vacancy
Просто вакансия
Love don’t live here anymore (Anymore)
Любовь здесь больше не живет (Больше)
You abandoned me
ты бросил меня
Love don’t live here anymore (Love don’t live here anymore)
Любовь здесь больше не живет (Любовь здесь больше не живет)
Live here anymore
Жить здесь больше
Love don’t live here anymore
Любовь здесь больше не живет
Don’t live here anymore (Love don’t live here anymore)
Не живи здесь больше (Любовь здесь больше не живет)
No, no, you don’t, you don’t live here anymore
Нет, нет, ты не живешь здесь больше
You abandoned me
ты бросил меня
Love don’t live here anymore (Love don’t live here anymore)
Любовь здесь больше не живет (Любовь здесь больше не живет)
No, you don’t live here anymore
Нет, ты здесь больше не живешь
Love don’t live here anymore (Love don’t live here anymore)
Любовь здесь больше не живет (Любовь здесь больше не живет)
You don’t live here anymore
Ты здесь больше не живешь
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться