Перевод песни Madonna – I Deserve It на русский и текст

Данный Перевод песни Madonna — I Deserve It на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

I Deserve It (текст)

Я заслуживаю этого (перевод)

This guy was meant for me

Этот парень был предназначен для меня

And I was meant for him

И я был предназначен для него

This guy was dreamt for me

Этот парень мне приснился

And I was dreamt for him

И я мечтал о нем

This guy has danced for me

Этот парень танцевал для меня

And I have danced for him

И я танцевал для него

This guy has cried for me

Этот парень плакал из-за меня

And I have cried for him

И я плакала за него

Many miles, many roads I have traveled

Много миль, много дорог я проехал

Fallen down on the way

Упал в пути

Many hearts, many years have unraveled

Много сердец, много лет разгадано

Leading up to today

До сегодняшнего дня

This guy has prayed for me

Этот парень молился за меня

And I have prayed for him

И я молился за него

This guy was made for me

Этот парень был создан для меня

And I was made for him

И я был создан для него

Many miles, many roads I have traveled

Много миль, много дорог я проехал

Fallen down on the way

Упал в пути

Many hearts, many years have unraveled

Много сердец, много лет разгадано

Leading up to today

До сегодняшнего дня

I have no regrets, there’s nothing to forget

Я ни о чем не жалею, мне нечего забывать

All the pain was worth it

Вся боль того стоила

Not running from the past

Не бежать от прошлого

I tried to do what’s best

Я пытался сделать то, что лучше

I know that I deserve it

Я знаю, что заслуживаю этого

Many miles, many roads I have traveled

Много миль, много дорог я проехал

Fallen down on the way

Упал в пути

Many hearts, many years have unraveled

Много сердец, много лет разгадано

Leading up to today

До сегодняшнего дня

Many miles, many roads I have traveled

Много миль, много дорог я проехал

Fallen down on the way

Упал в пути

Many hearts, many years have unraveled

Много сердец, много лет разгадано

Leading up to today

До сегодняшнего дня

And I thank you

И я благодарю вас