|
|
|
Данный Перевод песни LMDA — Me Encanta Cuando Te Vas на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Criminal, La Mafia del Amor
Криминал, Любовная мафия
En verdad, esa carita esta bonita pero, ese culo esta cabron
Я люблю, когда ты приходишь, но на самом деле мне больше нравится, когда ты уходишь
Mami me encanta si te vienes, pero la verdad, me gusta mucho mas cuando te vas
Мамочка Я люблю, когда ты приходишь, но еще больше люблю, когда ты уходишь
So’ de atras, esta motherfuck
Так что сзади — это пиздец
Mai-Mai me encanta cuando vienes, pero a la verdad, tambien me encanta cuando te vas
Май-май Я люблю, когда ты приходишь, но, по правде говоря, я тоже люблю, когда ты уходишь
So’ de atras, esta motherfuck
Так что, сзади, это ублюдок
Gyal como me motiva
Девчонка, как это мотивирует меня
¿Mami te quiero o no? Baby let me know that
Мамочка, я люблю тебя или нет? Детка, дай мне знать
Deja la maldad, ¿no será que ta’ agobia’?
Отпусти зло, тебе не кажется, что это слишком тяжело?
Yo te puе’o besar but I don’t really love you
Я люблю тебя, но я не люблю тебя по-настоящему
Aunquе me gustas, si, tu no eres mi novia
Хоть ты мне и нравишься, да, ты не моя девушка
Un besito en la plaza, un bailecito en la playa
Немного поцелуев на площади, немного танцев на пляже
Te agarro del culo y saltamos la valla
Я возьму тебя за задницу, и мы перепрыгнем через забор
Dile a tus coleguillas que me comen los huevos
Скажи своим дружкам, что они едят мои яйца
Que ellos tienen su piquete pero no dan fuego
У них есть пикет, но они не стреляют
Estos snitchus se estan creyendo que es un juego
Эти стукачи думают, что это игра
Yo he firma’o con el demonio y no es por dinero
Я подписал контракт с дьяволом, и это не ради денег
De tanto que lo he hecho, ahora soy un experto
Я так много занимался этим, что теперь я эксперт
Me gano el salario trabajando tu cuerpo
Я получаю зарплату, работая с твоим телом
Si te digo que te quiero mamichula eso es jura’o
Если я скажу, что люблю тебя, Мамичула, это будет клятвой
Sino me quedo callao, te lo meto y ciao
Если я не буду держать рот на замке, я засуну его в тебя и чао
No se porque vas diciendo que te he roba’o
Я не знаю, почему ты говоришь, что я украл у тебя
Esto no seria for real si lo hubiera paga’o
Это было бы не по-настоящему, если бы я заплатил за это
You might also like
Вам также может понравиться
Моя весна (My spring)
Моя весна (Моя весна)
Мимо Вселенной (Mimo Vselennoy)
Мимо Вселенной (Мимо Вселенной)
Turbines/Pigs (Live at Bush Hall)
Турбины/Свиньи (Жизнь в Буш Холле)
Black Country, New Road
Черная страна, Новая дорога
Lullaby for a Soldier (Arms of the Angels)
Колыбельная для солдата (Руки ангелов)
Maggie Siff
Мэгги Сифф
Si lo digo es jura’o, sino me que’o calla’o
Если я скажу это, я клянусь, если нет, я замолчу
No vayas diciendo que te he roba’o
Не говори, что я украла у тебя
Tu sabes que l’as goza’o
Ты знаешь, что тебе понравилось
Mai-Mai me encanta cuando vienes, pero a la verdad, tambien me encanta cuando te vas
Mai-Mai Я люблю, когда ты приходишь, но, по правде говоря, я люблю, когда ты тоже уходишь
So’ de atras, esta motherfuck
Так что сзади, этот ублюдок
Gyal como me motiva
Девчонка, как это мотивирует меня
Me encanta cuando vienes, pero mama, tambien me encanta cuando te vas (La Mafia del Amor, mama)
Я люблю, когда ты приходишь, но, мама, я люблю, когда ты тоже уходишь (The Love Mafia, mama)
¿Mami te quiero o no? baby let me know that
Мама, я люблю тебя или не люблю? Детка, дай мне знать
Deja la maldad, ¿no será que ta’ agobia’?
Отпусти зло, не может быть, что ты слишком заноза в заднице?
Yo te pue’o besar but I don’t really love you
Я люблю тебя, но я не люблю тебя по-настоящему
Aunque me gustas, si, tu no eres mi novia
Хотя ты мне нравишься, да, ты не моя девушка
Esta rica por delante, pero en realidad
Она сексуальна спереди, но на самом деле
Esta mucho mas buena por detras
сзади она гораздо сексуальнее
Ella me quiere frontear y la doy la vuelta
Она хочет стоять ко мне лицом, а я разворачиваю ее
Ese culo pide que lo meta
Эта задница так и просится, чтобы в нее засунули
Mami solo quiero verte, no quiero entretenerte
Мамочка, я просто хочу посмотреть на тебя, я не хочу тебя развлекать
Date la vuelta, que te vea eso y vete
Повернись, дай мне посмотреть и уходи
Que asi veo como me mueves las cola
И я вижу, как ты виляешь хвостом в мою сторону
Solo me quiere por el coche y la pistola
Я нужен тебе только ради машины и пистолета
Mami solo quiero verte, no quiero entretenerte
Мамочка, я просто хочу увидеть тебя, я не хочу тебя развлекать
Date la vuelta, que te vea eso y vete
Повернись, дай мне посмотреть на это и уходи
Que asi veo como me mueves las cola
Вот так я вижу, как ты виляешь хвостом
Solo me quiere por el coche y la pistola
Она любит меня только за машину и пистолет
Me encanta cuando vienes, pero a la verdad, tambien me encanta cuando te vas
Я люблю, когда ты приходишь, но, по правде говоря, я люблю, когда ты тоже уходишь
So’ de atras, esta motherfuck
Так что сзади, этот ублюдок
Gyal como me motiva
Девчонка, как это мотивирует меня
¿Mami te quiero o no? Baby let me know that
Мамочка, я люблю тебя или нет? Детка, дай мне знать
Deja la maldad, ¿no será que ta’ agobia’?
Отпусти зло, не может быть, чтобы оно было непреодолимым?
Yo te pue’o besar but I don’t really love you
Я могу поцеловать тебя, но я не люблю тебя по-настоящему
Aunque me gustas, si, tu no eres mi novia
Даже если ты мне нравишься, да, ты не моя девушка
|
|
|