Перевод песни Trippie Redd, Juice WRLD – Tell Me U Luv Me на русский и текст

Данный Перевод песни Trippie Redd, Juice WRLD — Tell Me U Luv Me на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Tell Me U Luv Me (текст)

Скажи мне, что ты любишь меня (перевод)

Tell me you love me, tell me everything gon’ be okay

Скажи мне, что любишь меня, скажи мне, что все будет хорошо

Tell me you love me, tell me you love me and you gon’ stay

Скажи мне, что любишь меня, скажи, что любишь меня, и ты останешься

Tell me you love me, tell me you love me, won’t go nowhere

Скажи мне, что любишь меня, скажи, что любишь меня, никуда не уйду

Tell me you love me, tell me you love me

Скажи мне, что любишь меня, скажи, что любишь меня

Bitch, I’m a druggie, so can you hide my drugs from me?

Сука, я наркоман, так ты можешь спрятать от меня мои наркотики ?

And when I get lonely, can you be my company?

А когда мне станет одиноко, ты можешь составить мне компанию?

Drugs to the brain, swervin’ inside of a Benz truck

Наркотики в мозг, сворачивая внутри грузовика Benz

I cannot stay in my lane, um, yes, I got you in my brain, duh

Я не могу оставаться в своей полосе, эм, да, ты у меня в голове, да

Um, you can’t hide, you can’t run, um, we’re forever in love

Хм, ты не можешь спрятаться, ты не можешь убежать, мы навсегда влюблены

Um, if you leave there’d be torment, torment, torment, torment

Хм, если ты уйдешь, будут мучения, мучения, мучения, мучения

Don’t run from me, you can’t have it any other way

Не беги от меня, по- другому нельзя.

It’s me or no one

Это я или никто

If you leave, I’ll take your life away like you were no one

Если ты уйдешь, я заберу твою жизнь, как будто ты никто

So tell me you love me, tell me you love me

Так скажи мне, что любишь меня, скажи, что любишь меня

Tell me it’ll be okay (tell me it’ll be okay, tell me it’ll be okay)

Скажи мне, что все будет хорошо (скажи мне, что все будет хорошо, скажи мне, что все будет хорошо)

Tell me you love me, tell me everything gon’ be okay

Скажи мне, что любишь меня, скажи мне, что все будет хорошо

Tell me you love me, tell me you love me and you gon’ stay

Скажи мне, что любишь меня, скажи, что любишь меня, и ты останешься

Tell me you love me, tell me you love me, won’t go nowhere

Скажи мне, что любишь меня, скажи, что любишь меня, никуда не уйду

Tell me you love me, tell me you love me

Скажи мне, что любишь меня, скажи, что любишь меня

Heart on my sleeve, ball with it like a throwback

Сердце на моем рукаве, мяч с ним, как возврат

Mind in the clouds, I will never ever come back home

Разум в облаках, я никогда не вернусь домой

You fightin’ through a text, using all caps

Вы боретесь с текстом, используя все заглавные буквы

F*ck this, screw that, you saying to see you back home

К черту это, к черту это, ты говоришь, что увидимся дома

Well baby girl, I don’t want to do that

Ну, детка, я не хочу этого делать

It’s true that you the only home I know

Это правда, что ты единственный дом, который я знаю

Without you, all it ever does is snow

Без тебя все, что он делает, это снег

My voice too deep for a average ho

Мой голос слишком низкий для средней шлюхи .

Babe, welcome to my world, dark and confusin’

Детка, добро пожаловать в мой мир, темный и запутанный

Get lost in it often, the same way I’m lost in you

Часто теряйся в нем, так же, как я теряюсь в тебе

And it’s often my mind that I’m losin’

И мне часто кажется, что я теряюсь

See half of it stuck in a pill bottle, high and confused

Смотрите, как половина его застряла в бутылке с таблетками, высоко и смущенно

Don’t even know what the f*ck I be doin’

Даже не знаю, что, черт возьми, я делаю

Pray everyday that I’m far from a nuisance

Молитесь каждый день, чтобы я был далек от неприятностей

Tryna figure out how to live with the blueprints

Пытаюсь понять, как жить с чертежами

To give you the heart out my chest ’cause I know that it’s true

Чтобы дать вам сердце из моей груди, потому что я знаю, что это правда

I know that it’s true (I know that it’s true), I know that (I know that)

Я знаю, что это правда (я знаю, что это правда), я знаю это (я знаю это)

To give you the heart out my chest because I know that it’s true

Чтобы дать вам сердце из моей груди, потому что я знаю, что это правда

So tell me you love me (tell me you love me), tell me you love me (tell me you love me)

Так скажи мне, что любишь меня (скажи, что любишь меня), скажи, что любишь меня (скажи, что любишь меня)

Tell me you love me (tell me you love me)

Скажи мне, что любишь меня (скажи, что любишь меня)

Tell me you love me, tell me everything gon’ be okay

Скажи мне, что любишь меня, скажи мне, что все будет хорошо

Tell me you love me, tell me you love me and you gon’ stay

Скажи мне, что любишь меня, скажи, что любишь меня, и ты останешься

Tell me you love me, tell me you love me, won’t go nowhere

Скажи мне, что любишь меня, скажи, что любишь меня, никуда не уйду

Tell me you love me, tell me you love me

Скажи мне, что любишь меня, скажи, что любишь меня

Tell me you love me, tell me everything gon’ be okay

Скажи мне, что любишь меня, скажи мне, что все будет хорошо

Tell me you love me, tell me you love me and you gon’ stay

Скажи мне, что любишь меня, скажи, что любишь меня, и ты останешься

Tell me you love me, tell me you love me, won’t go nowhere

Скажи мне, что любишь меня, скажи, что любишь меня, никуда не уйду

Tell me you love me, tell me you love me

Скажи мне, что любишь меня, скажи, что любишь меня