|
|
|
Данный Перевод песни The Kid LAROI, Juice WRLD — Reminds Me Of You на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Reminds Me Of You (текст)
Напоминает мне тебя (перевод)
I can’t play that song ’cause it reminds me of you
Я не могу поставить эту песню, потому что она напоминает мне о тебе.
I can’t watch that show ’cause it reminds me of you
Я не могу смотреть это шоу, потому что оно напоминает мне о тебе.
I can’t even go there, it reminds me of you
Я даже не могу пойти туда, это напоминает мне о тебе
I don’t wanna do that, it reminds me of you
Я не хочу этого делать, это напоминает мне о тебе
Cut off all my friends ’cause they remind me of you
Отрежь всех моих друзей, потому что они напоминают мне о тебе
I can’t drink again ’cause I’m reminded of you
Я не могу снова пить, потому что я вспоминаю о тебе
I don’t wanna do shit that reminds me of you
Я не хочу делать дерьмо, которое напоминает мне о тебе
Everything and everywhere reminds me of you
Всё и везде напоминает мне о тебе
I know we can’t be together ever again
Я знаю, что мы больше никогда не сможем быть вместе
You told me this forever, I ain’t know forever could end
Ты сказал мне это навсегда, я не знаю, что навсегда может закончиться
You had me fucked up, had me thinkin’ I would die here for you
Ты меня испортил, заставил меня подумать, что я умру здесь за тебя
Shit got me fucked up, can’t believe I was so blinded by you
Дерьмо меня испортило, не могу поверить, что я был так ослеплен тобой
But I don’t wanna cry
Но я не хочу плакать
Got my finger on the trigger and I’m thinking ’bout a homicide
У меня палец на спусковом крючке, и я думаю об убийстве
I feel like I could die
я чувствую, что могу умереть
Maybe if it was all over, I could have you in another life
Может быть, если бы все было кончено, я мог бы иметь тебя в другой жизни
I can’t play that song ’cause it reminds me of you
Я не могу поставить эту песню, потому что она напоминает мне о тебе.
I can’t watch that show ’cause it reminds me of you
Я не могу смотреть это шоу, потому что оно напоминает мне о тебе.
I can’t even go there, it reminds me of you
Я даже не могу пойти туда, это напоминает мне о тебе
I don’t wanna do that, it reminds me of you
Я не хочу этого делать, это напоминает мне о тебе
Cut off all my friends ’cause they remind me of you
Отрежь всех моих друзей, потому что они напоминают мне о тебе
I can’t drink again ’cause I’m reminded of you
Я не могу снова пить, потому что я вспоминаю о тебе
I don’t wanna do shit that reminds me of you
Я не хочу делать дерьмо, которое напоминает мне о тебе
Everything and everywhere reminds me of you
Всё и везде напоминает мне о тебе
Gotta step out, get some fresh air
Надо выйти, подышать свежим воздухом
Posted in the club, saw you pull up with your rebound
Опубликовано в клубе, увидел, как ты подъехал с отскоком
Remind me again, uh, who kicked who out whose house?
Напомни мне еще раз, кто кого выгнал из чьего дома?
Remind me again, uh, who’s fuckin’ on who now? (Oh)
Напомни мне еще раз, ну, кто кого теперь трахает? (Ой)
Fightin’ for my heart and baby, I never lose
Сражаюсь за свое сердце и ребенка, я никогда не проигрываю
No, I can’t get high, ’cause it reminds me of you
Нет, я не могу накуриться, потому что это напоминает мне о тебе.
If you ever needed me, girl, I was flyin’ to you
Если ты когда-нибудь нуждался во мне, девочка, я летел к тебе
Told you that I loved you, girl, I wasn’t lyin’ to you
Сказал тебе, что люблю тебя, девочка, я не врал тебе
Fightin’ for my heart and baby, I never lose
Сражаюсь за свое сердце и ребенка, я никогда не проигрываю
No, I can’t get high, ’cause it reminds me of you
Нет, я не могу накуриться, потому что это напоминает мне о тебе.
If you ever needed me, girl, I was flyin’ to you
Если ты когда-нибудь нуждался во мне, девочка, я летел к тебе
Told you that I loved you, girl, I wasn’t lyin’ to you
Сказал тебе, что люблю тебя, девочка, я не врал тебе
I can’t play that song ’cause it reminds me of you
Я не могу поставить эту песню, потому что она напоминает мне о тебе.
I can’t watch that show ’cause it reminds me of you
Я не могу смотреть это шоу, потому что оно напоминает мне о тебе.
I can’t even go there, it reminds me of you
Я даже не могу пойти туда, это напоминает мне о тебе
I don’t wanna do that, it reminds me of you
Я не хочу этого делать, это напоминает мне о тебе
Cut off all my friends ’cause they remind me of you
Отрежь всех моих друзей, потому что они напоминают мне о тебе
I can’t drink again ’cause I’m reminded of you
Я не могу снова пить, потому что я вспоминаю о тебе
I don’t wanna do shit that reminds me of you
Я не хочу делать дерьмо, которое напоминает мне о тебе
Everything and everywhere reminds me of you
Всё и везде напоминает мне о тебе
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться