Перевод песни Rvssian, Juice WRLD, Clever – Ring Ring на русский и текст

Данный Перевод песни Rvssian, Juice WRLD, Clever — Ring Ring на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Ring Ring (текст)

Кольцо кольцо (перевод)

I don’t feel like comin’ to the phone today

Мне сегодня не хочется подходить к телефону

I wish everyone would leave me alone

Я хочу, чтобы все оставили меня в покоеМне сегодня

I don’t feel like comin’ to the phone today

не хочется подходить к телефону

Ring, ring-ring

Кольцо, кольцо-кольцоМне сегодня

I don’t feel like comin’ to the phone today

не хочется подходить к телефону

Everyone should just leave me alone

Все должны просто оставить меня в покоеМне сегодня

I don’t feel like comin’ to the phone today

не хочется подходить к телефону

But I don’t feel like bein’ alone

Но я не хочу быть один

I can’t deal with the chills on my own

Я не могу справиться с ознобом самостоятельно

Freezin’ all night long

Замерзаю всю ночь

I can’t tell what’s real or where I belong

Я не могу сказать, что реально или где я принадлежу

Uh, day-to-day same thoughts

Э-э, изо дня в день одни и те же мысли

This is all the devil’s fault

Это все вина дьявола

I ain’t mean to name drop

Я не хочу называть падение

Off three, I pop, all three, I’m off, all three

Прочь три, я поп, все три, я прочь, все три

Should make it four like the rings on my Audi

Должно получиться четыре, как кольца на моей Audi .

Xans with the Everclear got me seein’ foggy

Ксанс с Everclear заставил меня увидеть туман

Ironic how somethin’ clear got me seein’ foggy

Иронично, как что-то ясное заставило меня увидеть туман

Something ain’t right ’bout the pills but I bought them

Что-то не так с таблетками, но я их купил

Something ain’t right with my mind so I lost it

Что-то не так с моим разумом, поэтому я потерял его.

Drugs turn my knob, then I run, that’s a faucet

Наркотики поворачивают мою ручку, потом я бегу, это кран

But it ain’t water, it’s wine

Но это не вода, это вино

I’m tired, I’m tired of gettin’ high, it’s exhausting

Я устал, я устал кайфовать, это утомительноМне сказали, что со временем

I was told it gets better with time

становится лучше

Ring, ring-ring

Кольцо, кольцо-кольцоМне сегодня

I don’t feel like comin’ to the phone today

не хочется подходить к телефону

Everyone should just leave me alone

Все должны просто оставить меня в покоеМне сегодня

I don’t feel like comin’ to the phone today

не хочется подходить к телефону

But I don’t feel like bein’ alone

Но я не хочу быть один

I can’t deal with the chills on my own

Я не могу справиться с ознобом самостоятельно

Freezin’ all night long

Замерзаю всю ночь

I can’t tell what’s real or where I belong

Я не могу сказать, что реально или где я принадлежу

Мне сегодня

I don’t feel like comin’ to the phone today

не хочется подходить к телефону

Unless a Postmates’ comin’ on the way

Если Почтальоны не придут на подходе

But my cellphone isn’t well-known

Но мой мобильный телефон малоизвестен.

Go the hell on

Иди к черту

«Pretty please, get me these

«Пожалуйста, дайте мне это

Buy me this, buy me that,» bitch, hit your knees

Купи мне это, купи мне это, сука, ударь колени

I wasn’t prepared for a guest

Я не был готов к гостю

I’m aware of the stress, I don’t care to impress

Я знаю о стрессе, я не хочу впечатлять

Can’t you see that I am high on drugs?

Разве ты не видишь, что я под кайфом от наркотиков?

And low on the sleep

И мало сна

I just wanna go somewhere and count my sheep

Я просто хочу пойти куда- нибудь и посчитать своих овец

I’m tired, I’m tired

я устал, я устал

Gettin’ high is exhausting

Получение кайфа утомительноНо мне сказали, что со временем

But I was told it gets better with time

становится лучше .

Ring, ring-ring

Кольцо, кольцо-кольцоМне сегодня

I don’t feel like comin’ to the phone today

не хочется подходить к телефону

Everyone should just leave me alone

Все должны просто оставить меня в покоеМне сегодня

I don’t feel like comin’ to the phone today

не хочется подходить к телефону

But I don’t feel like bein’ alone

Но я не хочу быть один

I can’t deal with the chills on my own

Я не могу справиться с ознобом самостоятельно

Freezin’ all night long

Замерзаю всю ночь

I can’t tell what’s real or where I belong

Я не могу сказать, что реально или где я принадлежу