Перевод песни Juice WRLD, Young Thug – Mannequin Challenge на русский и текст

Данный Перевод песни Juice WRLD, Young Thug — Mannequin Challenge на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Mannequin Challenge (текст)

Вызов манекена (перевод)

You good, T-Minus? (uh)

Ты в порядке, Ти-Минус? (Эм-м-м)

Роллс

The Rolls Royce is grey, I’ve been callin’ it granny

— ройс серый, я называю его бабушкой.

I copped the Lamb’ truck, and that bitch panoramic (skrt)

Я поймал грузовик Ягненка, и эта сука панорама (скрт)

Gon’ fuckin’ on lil’ shawty momma and granny

Собираюсь трахаться с маленькой мамочкой и бабушкой

I’m takin’ her space and that squish me like sandwiches (they squish)

Я занимаю ее место, и это хлюпает меня, как бутерброды (они хлюпают)

F*ck what I did, and f*ck all the damage

К черту то, что я сделал, и к черту весь ущерб.

I’m tryna kill you, and your kid, and your mami (brr)

Я пытаюсь убить тебя, и твоего ребенка, и твою маму (брр)

I just told the judge, «Man, f*ck what you talkin'»

Я просто сказал судье: «Чувак, к черту то, что ты говоришь»

And f*ck what you sayin’, I’m smokin’ these whammies (hah)

И, черт возьми, что ты говоришь, я курю эти дряни (ха)

These Perkys, these Xannies, I’m pourin’ up this Activis (woo)

Эти Perkys, эти Xannies, я наливаю этот Activis (у-у)

I’m failin’ this test every time (yeah)

Я каждый раз проваливаю этот тест (да)

I fingered this hoe while we ridin’ (yeah)

Я перебирал эту мотыгу, пока мы ехали (да)

I’m ’bout to expose you with rhymes (yeah)

Я собираюсь разоблачить тебя рифмами (да)

I came out the zoo with these guys (yeah)

Я вышел из зоопарка с этими парнями (да)

I slept in the woods with the guys (yeah)

Я спал в лесу с парнями (да)

Get out the way when they come (yeah)

Убирайся с дороги, когда они придут (да)

Of course, the whole crew with the shine (woo)

Конечно, вся команда с блеском (у-у)

I just did a week in jail, and I caught me three new bitches (no cap)

Я только что провел неделю в тюрьме, и я поймал себе трех новых сучек (без кепки)

Before you knew Dapper Dan, bitch I was grandpa drippin’ (on God)

До того, как ты познакомился с Даппером Дэном, сука, я был дедушкой, капающим (о Боже)

I had a million dollars stashed away, in a spot on the west side (woo)

У меня был спрятан миллион долларов, в месте на западной стороне (у-у)

I bulletproofed the whole car, the stickers on the windows and all of the tires (yeah)

Я пуленепробиваем всю машину, наклейки на окнах и все шины ( да)

I gave a million dollars to my dawg, now a nigga worldwide (yeah)

Я дал миллион долларов своему приятелю, теперь ниггер во всем мире (да)

Yeah, I got a collar on my hoes

Да, у меня есть ошейник на мотыгах

I’m puttin’ diamonds on her toes

Я надеваю ей бриллианты на пальцы ног

Nigga, we came from cookin’ noodles on the stove (woo, woo, woo)

Ниггер, мы пришли из- за того, что готовили лапшу на плите (у-у-у-у)

Роллс

The Rolls Royce is grey, I’ve been callin’ it granny

— ройс серый, я называю его бабушкой.

I copped the Lamb’ truck, and that bitch panoramic (skrt)

Я поймал грузовик Ягненка, и эта сука панорама (скрт)

Gon’ fuckin’ on lil’ shawty momma and granny

Собираюсь трахаться с маленькой мамочкой и бабушкой

I’m takin’ her space and that squish me like sandwiches (they squish)

Я занимаю ее место, и это хлюпает меня, как бутерброды (они хлюпают)

F*ck what I did, and f*ck all the damage

К черту то, что я сделал, и к черту весь ущерб.

I’m tryna kill you, and your kid, and your mami (brr)

Я пытаюсь убить тебя, и твоего ребенка, и твою маму (брр)

I just told the judge, «Man, f*ck what you talkin'»

Я просто сказал судье: «Чувак, к черту то, что ты говоришь»

And f*ck what you sayin’, I’m smokin’ these whammies (hah)

И, черт возьми, что ты говоришь, я курю эти дряни (ха)

These Perkys, these Xannies, I’m pourin’ up this Activis (woo)

Эти Perkys, эти Xannies, я наливаю этот Activis (у-у)

I’m failin’ this test every time (yeah)

Я каждый раз проваливаю этот тест (да)

I fingered this hoe while we ridin’ (yeah)

Я перебирал эту мотыгу, пока мы ехали (да)

I’m ’bout to expose you with rhymes (yeah)

Я собираюсь разоблачить тебя рифмами (да)

I came out the zoo with these guys (yeah)

Я вышел из зоопарка с этими парнями (да)

I slept in the woods with the guys (yeah)

Я спал в лесу с парнями (да)

Get out the way when they come (yeah)

Убирайся с дороги, когда они придут (да)

Of course, the whole crew with the shine (woo)

Конечно, вся команда с блеском (у-у)

Off on the Perc and the Xan’ again, yeah (woah, woah, woah, yeah)

Снова на Perc и Xan, да (уоу, уоу, уоу, да)

Walk in the sky like I’m Anakin, yeah (woah, woah, woah, yeah)

Иди по небу, как будто я Анакин, да (уоу, уоу, уоу, да)

Double G on me like a mannequin, yeah (woah, woah, woah, yeah)

Двойной G на мне, как на манекене, да (уоу, уоу, уоу, да)

Make ’em freeze like a mannequin challenge in here (uh huh, uh huh, yeah)

Заставьте их замереть здесь, как манекен (ага, ага, да)

Me and slatt dealin’ the damage (yeah)

Я и Слэтт наносим ущерб ( да)

Kidnap the children and murder the parents (yeah)

Похитить детей и убить родителей ( да)

I went to Mexico, I brought the pesos (yeah, yeah, yeah, yeah)

Я поехал в Мексику, я принес песо ( да, да, да, да)

Fucked her say, «Hola», I’m screamin’ in Spanish (yeah, chk-chk, grra)

Трахнул ее, скажи: «Привет», я кричу по- испански (да, чк-чк, грра)

I got the tool, no Handy Manny

У меня есть инструмент, нет Handy Manny

You’ll get jacked, son, like you Randy (grra)

Тебя надерут, сынок, как и тебя, Рэнди (грра)

I told the bitch to go swallow my kids

Я сказал суке проглотить моих детей

I don’t even wanna have no family (yeah)

Я даже не хочу иметь семью (да)

It’s me and Thugger, we rulin’ the planet, yeah

Это я и Таггер, мы правим планетой, да

We goin’ harder than granite

Мы идем тяжелее, чем гранит

Money old enough to f*ck up your granny, yeah

Деньги достаточно большие, чтобы облажаться с твоей бабушкой, да.

I might go f*ck on your granny (slatt)

Я мог бы трахнуть твою бабушку (slatt)

Роллс

The Rolls Royce is grey, I’ve been callin’ it granny

— ройс серый, я называю его бабушкой.

I copped the Lamb’ truck, and that bitch panoramic (skrt)

Я поймал грузовик Ягненка, и эта сука панорама (скрт)

Gon’ fuckin’ on lil’ shawty momma and granny

Собираюсь трахаться с маленькой мамочкой и бабушкой

I’m takin’ her space and that squish me like sandwiches (they squish)

Я занимаю ее место, и это хлюпает меня, как бутерброды (они хлюпают)

F*ck what I did, and f*ck all the damage

К черту то, что я сделал, и к черту весь ущерб.

I’m tryna kill you, and your kid, and your mami (brr)

Я пытаюсь убить тебя, и твоего ребенка, и твою маму (брр)

I just told the judge, «Man, f*ck what you talkin'»

Я просто сказал судье: «Чувак, к черту то, что ты говоришь»

And f*ck what you sayin’, I’m smokin’ these whammies (hah)

И, черт возьми, что ты говоришь, я курю эти дряни (ха)

These Perkys, these Xannies, I’m pourin’ up this Activis (woo)

Эти Perkys, эти Xannies, я наливаю этот Activis (у-у)

I’m failin’ this test every time (yeah)

Я каждый раз проваливаю этот тест (да)

I fingered this hoe while we ridin’ (yeah)

Я перебирал эту мотыгу, пока мы ехали (да)

I’m ’bout to expose you with rhymes (yeah)

Я собираюсь разоблачить тебя рифмами (да)

I came out the zoo with these guys (yeah)

Я вышел из зоопарка с этими парнями (да)

I slept in the woods with the guys (yeah)

Я спал в лесу с парнями (да)

Get out the way when they come (yeah)

Убирайся с дороги, когда они придут (да)

Of course, the whole crew with the shine (woo)

Конечно, вся команда с блеском (у-у)