Перевод песни Juice WRLD, Seezyn – Hide на русский и текст

Данный Перевод песни Juice WRLD, Seezyn — Hide на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Hide (текст)

Скрывать (перевод)

Need a drink?

Хотите выпить?

(Hoo, ayy, ayy)

(Ху, ауу, ауу)

Found my home (Ooh, ooh)

Нашел свой дом (о, о)

She made me leave the thrills at home and I’m fine

Она заставила меня оставить острые ощущения дома, и я в порядке

Really think I found my home

Действительно думаю, что я нашел свой дом

Shorty make me feel at home

Коротышка заставляет меня чувствовать себя как дома

She made me leave the thrills at home

Она заставила меня оставить острые ощущения дома

And I’m fine with it

И я в порядке с этим

She really made me lose control

Она действительно заставила меня потерять контроль

I’ma let my love unfold

Я позволю своей любви раскрыться

We’re just two lost souls

Мы просто две потерянные души

But we’re fine with it

Но мы в порядке с этим

There’s love at my front door, short notice

Любовь у моей входной двери, короткое уведомление

You’re not like the same girls I notice

Ты не похожа на тех девушек, которых я замечаю

Think I met my soul mate

Думаю, я встретил свою половинку

Yeah, I know it

Да, я это знаю

When it gets dark outside

Когда на улице темнеет

In you I confide

В тебе я доверяю

You help me face my demons

Ты помогаешь мне противостоять моим демонам

I won’t hide, hide

Я не буду скрывать, скрывать

Girls like you are hard to find

Таких девушек, как ты, трудно найти

I hope you don’t mind

надеюсь ты не против

If I give you the time of your life, life, life

Если я дам тебе время твоей жизни, жизни, жизни

Really think I found my home

Действительно думаю, что я нашел свой дом

Shorty make me feel at home

Коротышка заставляет меня чувствовать себя как дома

She made me leave the thrills at home

Она заставила меня оставить острые ощущения дома

And I’m fine with it

И я в порядке с этим

She really made me lose control

Она действительно заставила меня потерять контроль

I’ma let my love unfold

Я позволю своей любви раскрыться

We’re just two lost souls

Мы просто две потерянные души

But we’re fine with it

Но мы в порядке с этим

Life is not the same

Жизнь не то же самое

With your pictures in my frame

С твоими фотографиями в моей рамке

Now that you’re here

Теперь, когда ты здесь

I want nothing to change

я не хочу ничего менять

You pick me up when I’m down

Ты поднимаешь меня, когда я спускаюсь

I need you around

Ты нужен мне рядом

You seen me through my darkest times

Ты видел меня в самые темные времена

Girl, is there something that you try to find?

Девушка, есть что -то, что вы пытаетесь найти?

You brought meaning to my life

Ты привнес смысл в мою жизнь

All because of you, I do right

Все из -за тебя, я поступаю правильно

Because of you, I have a purpose

Благодаря тебе у меня есть цель

Fight for the world, because you’re worth it

Сражайтесь за мир, ведь вы этого достойны

Really think I found my home

Действительно думаю, что я нашел свой дом

Shorty make me feel at home

Коротышка заставляет меня чувствовать себя как дома

She made me leave the thrills at home

Она заставила меня оставить острые ощущения дома

And I’m fine with it

И я в порядке с этим

She really made me lose control

Она действительно заставила меня потерять контроль

I’ma let my love unfold

Я позволю своей любви раскрыться

We’re just two lost souls

Мы просто две потерянные души

But we’re fine with it

Но мы в порядке с этим