Перевод песни Juice WRLD – Rockstar In His Prime на русский и текст

Данный Перевод песни Juice WRLD — Rockstar In His Prime на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Rockstar In His Prime (текст)

Рокстар в расцвете сил (перевод)

I’m a rockstar in his prime

Я рок- звезда в расцвете сил

If I take too many Percs, then I won’t die

Если я возьму слишком много перков, то не умру

Don’t make no sense, do it? Haha

Не имеете никакого смысла, не так ли? Ха-ха

If I take too many Percs, then I won’t die

Если я возьму слишком много перков, то не умру

If I drink too much of this syrup, then I won’t fly

Если я выпью слишком много этого сиропа, то не полечу

I’m a rockstar in his prime

Я рок- звезда в расцвете сил

A rockstar in his prime

Рок — звезда в расцвете сил

A rockstar in his prime

Рок — звезда в расцвете сил

A rockstar in his prime

Рок — звезда в расцвете сил

A rockstar in his prime

Рок — звезда в расцвете сил

If I take too many Percs, then I won’t die

Если я возьму слишком много перков, то не умру

If I drink too much of this syrup, then I’m gon’ fly

Если я выпью слишком много этого сиропа, я улечу

I can’t deal with this hurt on my own, I

Я не могу справиться с этой болью в одиночку, я

Cannot deal with this hurt in my downtime

Не могу справиться с этой болью в свободное время

If I take too many Percs, then I won’t die

Если я возьму слишком много перков, то не умру

If I drink too much of this syrup, then I’m gon’ fly

Если я выпью слишком много этого сиропа, я улечу

I can’t deal with this hurt on my own, I

Я не могу справиться с этой болью в одиночку, я

Cannot deal with this hurt

Не могу справиться с этой болью

Everything’s just fine

Все просто отлично

Minus the fact I’m losing my mind

Минус в том, что я схожу с ума

Timeless, in fact, I know it’s my time

Вне времени, на самом деле, я знаю, что пришло мое время

Primetime, limelights

Прайм-тайм, центр внимания

Tears on the Saint Laurent

Слезы на Сен — Лоране

Feel like punchin’ a wall but I don’t wanna break the watch

Мне хочется пробивать стену, но я не хочу разбивать часы

It was just a year ago, I was tellin’ people, «Watch»

Это было всего год назад, я говорил людям: «Смотрите».

Thanking God, uh, it was a part of the plot

Слава Богу, это было частью сюжета

It feel like part of me alive and part of me not

Такое ощущение, что часть меня жива, а часть меня нет.

I’m tracing my steps, uh, tryna see where the insanity started

Я прослеживаю свои шаги, э-э, пытаюсь увидеть, где началось безумие

I’m too high to talk right now, I’m sorry, beg my pardon

Я слишком высоко, чтобы говорить прямо сейчас, извините, прошу прощения

This not a trend, this how I’ma deal with my demons regardless

Это не тенденция, так я справляюсь со своими демонами, несмотря ни на что.

Oh yeah, Devil pullin’ up a chair, he sittin’ right over there

О да, Дьявол подтягивает стул, он сидит прямо там

Tellin’ me I should be scared, God in my fuckin’ ear

Скажи мне, что я должен бояться, Бог в моем гребаном ухе

Told me it’s nothing to fear

Сказал мне, что нечего бояться

I forgot to mention that the Devil tryna be my friend

Я забыл упомянуть, что Дьявол пытается быть моим другом

Do you hear how confusing this is?

Вы слышите, как это запутанно ?

I was at the lowest of points, feelin’ like callin’ it quits

Я был на самом низком уровне, мне хотелось, чтобы он ушел

Ain’t nobody understand, «You should be happy, nigga, you rich»

Разве никто не понимает: «Ты должен быть счастлив, ниггер, ты богат»

That’s what everybody says, anxiety is a ugly bitch

Это то, что все говорят, тревога — уродливая сука

Too ugly to comprehend, so I get high and f*ck that bitch

Слишком уродливо, чтобы понять, поэтому я накуриваюсь и трахаю эту суку.

Prayin’ for the upper hand, I hope that He hear my prayers

Молитесь за победу, я надеюсь, что Он услышит мои молитвы

Devil really want my soul, he gon’ keep it in his lair

Дьявол действительно хочет мою душу, он будет держать ее в своем логове

Me, I’m just gon’ keep a pole, paranoia in the air

Я просто собираюсь держать шест, паранойя в воздухе

Everybody gettin’ killed, I won’t be a part of it

Всех убивают, я не буду в этом участвовать

If I take too many Percs, then I won’t die

Если я возьму слишком много перков, то не умру

If I drink too much of this syrup, then I’m gon’ fly

Если я выпью слишком много этого сиропа, я улечу

I can’t deal with this hurt on my own, I

Я не могу справиться с этой болью в одиночку, я

Cannot deal with this hurt in my downtime

Не могу справиться с этой болью в свободное время

If I take too many Percs, then I won’t die

Если я возьму слишком много перков, то не умру

If I drink too much of this syrup, then I’m gon’ fly

Если я выпью слишком много этого сиропа, я улечу

I can’t deal with this hurt on my own, I

Я не могу справиться с этой болью в одиночку, я

Cannot deal with this hurt

Не могу справиться с этой болью