Перевод песни Juice WRLD, Future – Realer N Realer на русский и текст

Данный Перевод песни Juice WRLD, Future — Realer N Realer на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Realer N Realer (текст)

Реалер Н Реалер (перевод)

Yeah, yeah

Ага-ага

I like to do what I wanna do

мне нравится делать то, что я хочу делать

I like to play with these bands

Мне нравится играть с этими группами

I got the money and fame now

У меня есть деньги и слава сейчас

My family don’t understand, understand

Моя семья не понимает, понимает

(Wheezy outta here)

(хрипит отсюда )

Shit getting realer and realer, uh

Дерьмо становится все реальнее и реальнее

Came up on a couple of million, uh

Вышло на пару миллионов, э-э

I invest that in some buildings, uh

Я инвестирую это в некоторые здания.

Look at my money, it tripled, uh

Посмотри на мои деньги, они утроились.

Shit getting realer and realer, uh

Дерьмо становится все реальнее и реальнее

I lost my bro to the system, uh

Я потерял своего брата из-за системы.

I lost my bro to a pistol, uh

Я потерял своего брата из-за пистолета.

They tried to take me with him, uh

Они пытались взять меня с собой.

I can’t go for that, no, no

Я не могу пойти на это, нет, нет

I stay with killers every day

Я остаюсь с убийцами каждый день

Keep a 40, it’s hungry

Держите 40, это голодно

I turn your block to a buffet

Я превращаю ваш квартал в буфет

Yeah, I spend a lot

Да, я трачу много

Balenciaga jacket, Dior shades

Жакет Balenciaga, оттенки Dior

I got a lean stain on it, I’ma give it to my maid

У меня на нем тощее пятно, я отдам его своей горничной .

Uh, people love to talk about the money that they make

Э-э, люди любят говорить о деньгах, которые они зарабатывают

Nobody wanna talk about the money that they save

Никто не хочет говорить о деньгах, которые они экономят

Who am I to talk about it? I blow money every day

Кто я такой, чтобы говорить об этом? Я трачу деньги каждый день

‘Cause I know when you die, you can’t take the shit to your grave

Потому что я знаю, что когда ты умрешь, ты не сможешь взять это дерьмо в могилу.

Gucci and Louis shoes everywhere, I don’t got no closet space

Обувь Gucci и Louis повсюду, у меня нет места в шкафу

Versace drawers, my underwear cost what you make in a week

Ящики Версаче, мое нижнее белье стоит столько, сколько ты зарабатываешь за неделю.

Uh, big shit, expensive shit, all that shit

Э-э, большое дерьмо, дорогое дерьмо, все такое дерьмо

12 gauge, hit him, he do backflips

12-й калибр, ударь его, он делает сальто

40 hit him and he Michael Jackson

40 ударил его, и он Майкл Джексон

Uh, big shit, expensive shit, all that shit

Э-э, большое дерьмо, дорогое дерьмо, все такое дерьмо

Only wanna f*ck one time, baby, I’m on the fall back shit

Только хочу трахаться один раз, детка, я нахожусь на заднем дерьме

Matter fact, you wanna f*ck her, but you on the call back list

Дело в том, что ты хочешь трахнуть ее, но ты в списке обратного звонка

But if I hit it already, chances are I ain’t finna call back, bitch

Но если я уже попал, скорее всего, я не перезвоню, сука

Shit getting realer and realer, uh

Дерьмо становится все реальнее и реальнее

Came up on a couple of million, uh

Вышло на пару миллионов, э-э

I invest that in some buildings, uh

Я инвестирую это в некоторые здания.

Look at my money, it tripled, uh

Посмотри на мои деньги, они утроились.

Shit getting realer and realer, uh

Дерьмо становится все реальнее и реальнее

I lost my bro to the system, uh

Я потерял своего брата из-за системы.

I lost my bro to a pistol, uh

Я потерял своего брата из-за пистолета.

They tried to take me with him, uh

Они пытались взять меня с собой.

I can’t go for that, no, no

Я не могу пойти на это, нет, нет

I stay with killers every day

Я остаюсь с убийцами каждый день

Keep a 40, it’s hungry

Держите 40, это голодно

I turn your block to a buffet

Я превращаю ваш квартал в буфет

Yeah, I spend a lot

Да, я трачу много

Balenciaga jacket, Dior shades

Жакет Balenciaga, оттенки Dior

I got a lean stain on it, I’ma give it to my maid

У меня на нем тощее пятно, я отдам его своей горничной .

All these tennis chains on, I kinda feel like a slave

Все эти теннисные цепи, я чувствую себя рабом.

Bitch got a cum stain on my Gucci shirt, I threw it away

Сука получила пятно от спермы на моей рубашке Gucci, я выбросил ее

I’m so fly to you, I’m high to you, I take that to the grave

Я так лечу к тебе, я кайфую от тебя, я уношу это в могилу

Having a thrill off these pills, I could OD any day

Получив острые ощущения от этих таблеток, я мог передозироваться в любой день

Shit getting realer and triller, I came up on a lotta M’s

Дерьмо становится реальнее и триллером, я придумал много М

Gotta pop on the opps, we shootin’ out soon as we see ’em

Должен выскочить на противников, мы стреляем, как только видим их

Mobbin’ on the G6’s, gon’ very hard to see him

Mobbin ‘на G6, очень трудно его увидеть

I turned a stripper to a maid, bringing Magic to the crib

Я превратил стриптизершу в горничную, принося Магию в кроватку

Seven carats on my ring, seven carats on my ears

Семь карат на моем кольце, семь карат на ушах

Chopper going off like, «Ring, ring»

Чоппер звучит так: «Звени, звони».

Got Peedi Crakk, yeah

Получил Пиди Кракк, да

I got Céline and codeine, I’m going outta here

У меня есть Селин и кодеин, я ухожу отсюда

Got more hoes than Yeezy clothes, they put up like souvenirs

У меня больше мотыг, чем одежды Yeezy, они выставлены как сувениры

Shit getting realer and realer, uh

Дерьмо становится все реальнее и реальнее

Came up on a couple of million, uh

Вышло на пару миллионов, э-э

I invest that in some buildings, uh

Я инвестирую это в некоторые здания.

Look at my money, it tripled, uh

Посмотри на мои деньги, они утроились.

Shit getting realer and realer, uh

Дерьмо становится все реальнее и реальнее

I lost my bro to the system, uh

Я потерял своего брата из-за системы.

I lost my bro to a pistol, uh

Я потерял своего брата из-за пистолета.

They tried to take me with him, uh

Они пытались взять меня с собой.

I can’t go for that, no, no

Я не могу пойти на это, нет, нет

I stay with killers every day

Я остаюсь с убийцами каждый день

Keep a 40, it’s hungry

Держите 40, это голодно

I turn your block to a buffet

Я превращаю ваш квартал в буфет

Yeah, I spend a lot

Да, я трачу много

Balenciaga jacket, Dior shades

Жакет Balenciaga, оттенки Dior

I got a lean stain on it, I’ma give it to my maid

У меня на нем тощее пятно, я отдам его своей горничной .