Перевод песни Juice WRLD – Empty на русский и текст

Данный Перевод песни Juice WRLD — Empty на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Empty (текст)

Пустой (перевод)

From the unknown

Из неизвестного

I ran away, I don’t think I’m coming back home

Я убежал, я не думаю, что вернусь домой

Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa

Уоу-уоу-уоу-уоу-уоу-уоу

Like a crawlspace, it’s a dark place I roam

Как подполье, это темное место, где я брожу

Ain’t no right way, just the wrong way I know

Это не правильный путь, просто неправильный путь, который я знаю

I problem solve with Styrofoam

Я решаю проблему с пенополистиролом

My world revolves around a black hole

Мой мир вращается вокруг черной дыры _

The same black hole that’s in place of my soul, uh

Та же черная дыра, что вместо моей души.

Empty, I feel so goddamn empty

Пусто, я чувствую себя чертовски пустым

I may go rogue

Я могу стать мошенником

Don’t tempt me, big bullet holes

Не искушай меня, большие пулевые отверстия

Tote semi-autos

Полуавтоматические сумки

Yeah, I’m keepin’ it real, real, um

Да, я держу это по-настоящему, по-настоящему, гм.

Keepin’ it real, uh yeah

Держите это в секрете, да

Life gets tough, shit is getting real

Жизнь становится жесткой, дерьмо становится реальным

I don’t know how to feel

я не знаю, как себя чувствовать

Swallowing all these pills

Проглатывание всех этих таблеток

Know my real feels

Знай мои настоящие чувства

Devil standing here

Дьявол стоит здесь

Tryna’ make a deal, uh

Пытаюсь заключить сделку

It ain’t no deals

Это не сделки

Feel like I’m going crazy but still took a lot to get me here

Чувствую, что я схожу с ума, но мне понадобилось много времени, чтобы добраться сюда.

Losing my sanity up in a house in the hills, hills, hills

Теряю рассудок в доме на холмах, холмах, холмах

I ain’t have anything then and I still don’t have anything still, still, still

У меня ничего нет тогда, и у меня до сих пор ничего нет, еще, еще

Bein’ me, I rock PnB

Будь собой, я качаю PnB

These hoes actin’ like gossip, TMZ

Эти мотыги действуют как сплетни, TMZ

These drugs acting like

Эти препараты действуют как

Moshpits squishing me

Мошпиты хлюпают меня

Oh my, oh me, how they kill me slowly

О боже, о, как они меня медленно убивают

Lonely, I been gettin’ no peace

Одинокий, я не получаю покоя

OD, feel like overdosing

OD, чувствую передозировку

Low key I been looking for the signs

Низкий ключ, я искал знаки

But all I can find is a sign of the times

Но все, что я могу найти, это знак времени

From the unknown

Из неизвестного

I ran away, I don’t think I’m coming back home

Я убежал, я не думаю, что вернусь домой

Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa

Уоу-уоу-уоу-уоу-уоу-уоу

Like a crawlspace, it’s a dark place I roam

Как подполье, это темное место, где я брожу

Ain’t no right way, just the wrong way I know

Это не правильный путь, просто неправильный путь, который я знаю

I problem solve with Styrofoam

Я решаю проблему с пенополистиролом

My world revolves around a black hole

Мой мир вращается вокруг черной дыры _

The same black hole that’s in place of my soul, oh

Та же черная дыра вместо моей души, о

Empty, I feel so goddamn empty

Пусто, я чувствую себя чертовски пустым

I may go rogue

Я могу стать мошенником

Don’t tempt me, big bullet holes

Не искушай меня, большие пулевые отверстия

Tote semi-autos

Полуавтоматические сумки

I ain’t suicidal

я не самоубийца

Only thing suicide is suicide doors

Единственное самоубийство — это двери самоубийства

Fight for survival

Борьба за выживание

Gotta keep hope up, rolling good dope up

Должен сохранять надежду, катать хороший наркотик.

Hold my hand, through hell we go

Держи меня за руку, мы идем через ад

Don’t look back, it ain’t the past no more

Не оглядывайся назад, это уже не прошлое

Gon’ get to the racks, all them niggas want war

Собираюсь добраться до стеллажей, все эти ниггеры хотят войны

Yeah, I was put here to lead the lost souls

Да, меня посадили сюда, чтобы привести заблудшие души

Exhale depression as the wind blows

Выдохните депрессию, когда дует ветер

These are the laws of living in vogue

Это законы жизни в моде

We’re perfectly imperfect children

Мы совершенно несовершенные дети

Rose from the dust, all of us are on a mission

Поднялись из пыли, все мы на миссии

Never gave a f*ck, really came from rags to riches

Никогда не трахался, действительно пришел из грязи в князи

Now we live it up, driving with the rooftop missin’

Теперь мы живем, едем без крыши,

I don’t give a f*ck, really came from rags to riches

Я не трахаюсь, действительно пришел из грязи в князи

Now I live it up, driving with the rooftop missin’

Теперь я живу этим, езжу по крыше,

From the unknown

Из неизвестного

I ran away, I don’t think I’m coming back home

Я убежал, я не думаю, что вернусь домой

Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa

Уоу-уоу-уоу-уоу-уоу-уоу

Like a crawlspace, it’s a dark place I roam

Как подполье, это темное место, где я брожу

Ain’t no right way, just the wrong way I know

Это не правильный путь, просто неправильный путь, который я знаю

I problem solve with Styrofoam

Я решаю проблему с пенополистиролом

My world revolves around a black hole

Мой мир вращается вокруг черной дыры _

The same black hole that’s in place of my soul, uh

Та же черная дыра, что вместо моей души.

Empty, I feel so goddamn empty

Пусто, я чувствую себя чертовски пустым

I may go rogue

Я могу стать мошенником

Don’t tempt me, big bullet holes

Не искушай меня, большие пулевые отверстия

Tote semi-autos

Полуавтоматические сумки