Перевод песни Juice WRLD – Conversations на русский и текст

Данный Перевод песни Juice WRLD — Conversations на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Conversations (текст)

Разговоры (перевод)

(Oh my God, Ronny)

(Боже мой, Ронни)

The devil hit my phone, he wanna talk

Дьявол ударил меня по телефону, он хочет поговорить

But I’m not really up for conversations

Но я действительно не готов к разговорам

I can have my cake and eat it too

Я могу получить свой торт и съесть его тоже

I just gotta make a reservation

Я просто должен сделать заказ

Chillin’ in my head but it’s hot

Холод в моей голове, но жарко

Flames everywhere, I see Satan

Повсюду пламя, я вижу сатану

Demons tryna run up in my spot a lot

Демоны пытаются много бегать на моем месте

Really, really runnin’ out of patience

На самом деле, у меня кончилось терпение

Timing, timing, timing

Время, время, время

All about timing, timing, timing

Все о времени, времени, времени

Sit back in my chair, relaxing and reclining

Откиньтесь на спинку стула, расслабьтесь и откиньтесь на спинку кресла.

He has not a care in the world, no, I’m lying

Ему наплевать на весь мир, нет, я лгу

Takin’ all these meds to the face got me flying

Принимая все эти лекарства в лицо, я летал

Takin’ all these meds to the face got me dying

Принимая все эти лекарства в лицо, я умирал

Smoke ’til my mind frying, eyes red, high and crying

Курю, пока мой разум не сгорит, глаза красные, кайфовые и плачущие.

Numb the pain with Oxy and Dior, yeah, pricey

Заглуши боль Окси и Диором, да, дорого.

Juice like Tupac Shakur, no ice tea

Сок, как у Тупака Шакура, без чая со льдом

Givenchy, Louis V, Double V, icy

Givenchy, Louis V, Double V, ледяной

Wedding ring, better things, better half, wifey

Обручальное кольцо, лучшие вещи, лучшая половина, жена

Only things numbing me from this hard life, uh, uh, alright

Только вещи ошеломляют меня от этой тяжелой жизни, ну, ну, хорошо

The devil hit my phone, he wanna talk

Дьявол ударил меня по телефону, он хочет поговорить

But I’m not really up for conversations

Но я действительно не готов к разговорам

I can have my cake and eat it too

Я могу получить свой торт и съесть его тоже

I just gotta make a reservation

Я просто должен сделать заказ

Chillin’ in my head but it’s hot

Холод в моей голове, но жарко

Flames everywhere, I see Satan

Повсюду пламя, я вижу сатану

Demons tryna run up in my spot a lot

Демоны пытаются много бегать на моем месте

Really, really runnin’ out of patience

На самом деле, у меня кончилось терпение

I’m waiting, waiting, waiting

Я жду, жду, жду

Sittin’ up waiting, waiting, waiting

Сижу жду, жду, жду

Contemplating, my heart racing

Созерцая, мое сердце колотится

Feels like I’ma die every second of the day

Такое ощущение, что я умираю каждую секунду дня

So I gotta get high

Так что я должен подняться

Ain’t no coming down, ain’t no coming down, why?

Не спускается, не спускается, почему?

My anxiety bring me down, that’s the fucking downside

Мое беспокойство сбивает меня с толку, это гребаный недостаток

It’s like every time I ball, I just end up offsides

Это похоже на то, что каждый раз, когда я играю в мяч, я просто оказываюсь в офсайде

This light of mine goes dim tonight

Этот мой свет тускнеет сегодня вечером

Will I be alright? Let me guess, no answer, right?

Я буду в порядке? Дай угадаю, ответа нет, верно?

The devil hit my phone, he wanna talk

Дьявол ударил меня по телефону, он хочет поговорить

But I’m not really up for conversations

Но я действительно не готов к разговорам

I can have my cake and eat it too

Я могу получить свой торт и съесть его тоже

I just gotta make a reservation

Я просто должен сделать заказ

Chillin’ in my head but it’s hot

Холод в моей голове, но жарко

Flames everywhere, I see Satan

Повсюду пламя, я вижу сатану

Demons tryna run up in my spot a lot

Демоны пытаются много бегать на моем месте

Really, really runnin’ out of patience

На самом деле, у меня кончилось терпение