|
|
|
Данный Перевод песни Juice WRLD — All Girls Are The Same на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
All Girls Are The Same (текст)
Все девушки одинаковы (перевод)
They’re rotting my brain, love
Они гниют мой мозг, любовь
These hoes are the same
Эти мотыги одинаковы
I admit it, another hoe got me finished
Я признаю это, еще одна мотыга закончила меня
Broke my heart, oh no you didn’t
Разбил мне сердце, о нет, ты не
F*ck sippin’, I’ma down a whole bottle
Ебать потягиваю, я выпил целую бутылку
Hard liquor, hard truth, can’t swallow
Крепкий ликер, суровая правда, не могу проглотить
Need a bartender, put me out my sorrow
Нужен бармен, избавь меня от печали
Wake up the next day in the Monte Carlo
Просыпайтесь на следующий день в Монте- Карло
With a new woman, tell me she from Colorado
С новой женщиной, скажи мне, что она из Колорадо.
And she love women, she’ll be gone by tomorrow
И она любит женщин, завтра ее не будет
Who am I kiddin’?
Кого я шучу?
All this jealousy and agony that I sit in
Вся эта ревность и агония, в которых я сижу
I’m a jealous boy, really feel like John Lennon
Я ревнивый мальчик, действительно чувствую себя Джоном Ленноном
I just want real love, guess it’s been a minute
Я просто хочу настоящей любви, думаю, прошла минута
Pissed off from the way that I don’t fit in
Разозлился из-за того, что я не вписываюсь
I don’t fit in
я не вписываюсь
Tell me what’s the secret to love, I don’t get it
Скажи мне, в чем секрет любви, я не понимаю
Feel like I be runnin’ a race I’m not winnin’
Чувствую, что я участвую в гонке, в которой я не выигрываю
Ran into the devil today and she grinnin’
Сегодня столкнулся с дьяволом, и она ухмыляется
Hey, these girls are insane
Эй, эти девушки сумасшедшие
All girls are the same
Все девушки одинаковы
They’re rotting my brain, love
Они гниют мой мозг, любовь
Think I need a change
Думаю, мне нужно изменение
Before I go insane, love
Прежде чем я сойду с ума, любовь
All girls are the same
Все девушки одинаковы
They’re rotting my brain, love
Они гниют мой мозг, любовь
Think I need a change
Думаю, мне нужно изменение
Before I go insane, love
Прежде чем я сойду с ума, любовь
Ten minutes, she tell me it would take ten minutes
Десять минут, она сказала мне, что это займет десять минут
To break my heart, oh no she didn’t
Чтобы разбить мне сердце, о нет, она не
F*ck livin’, I’ma drown in my sorrow
Черт, я живу, я утону в своей печали .
F*ck givin’, I’ma take not borrow
Черт возьми, я возьму, а не одолжу
And I’m still sinnin’, I’m still losin’ my mind
И я все еще грешу, я все еще схожу с ума
I know I been trippin’, I’m still wasting my time
Я знаю, что споткнулся, я все еще трачу свое время впустую
All the time given, am I dyin? Am I livin’?
Все время дано, я умираю? Я живу?
It’s f*ck feelings, my sorrow go up to the ceilin’
Это гребаные чувства, моя печаль достигает потолка.
Now I am insane
Теперь я сумасшедший
Demons in my brain, love
Демоны в моем мозгу, любовь
Peace I can’t obtain
Мир я не могу получить
‘Cause all these girls the same, love
Потому что все эти девушки одинаковые, любимая.
Now I am insane
Теперь я сумасшедший
Demons in my brain, love
Демоны в моем мозгу, любовь
Peace I can’t obtain
Мир я не могу получить
‘Cause all these girls the same, love
Потому что все эти девушки одинаковые, любимая.
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться