|
|
|
Данный Перевод песни Gracie Abrams — Older на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Older (текст)
Старшая (перевод)
Pinch me now
Ущипни меня сейчас
You’re caught in my crossfire
Ты попал под мой перекрестный огонь
Fell into my arms, but they got tired
Упал в мои объятия, но они устали
We were so good, weren’t we?
Мы были так хороши, не так ли?
‘Til it just stopped working
«Пока он просто перестал работать
Almost like we tore out the same page
Как будто мы вырвали одну и ту же страницу
And left a lot of room for new mistakes
И оставил много места для новых ошибок
You never quite let me in
Ты так и не впустил меня
When you felt cracks again
Когда вы снова почувствовали трещины
[Chorus 1]
[Припев 1]
I stopped waving a flag
Я перестал размахивать флагом
I just dropped all caring for that
Я просто перестал заботиться об этом
I went quiet and you went cold
Я замолчал, а ты похолодел
Guess that happened when we got older
Угадайте, что произошло, когда мы стали старше
Humour me
Юмор меня
Could taking a break be the better thing?
Может быть, лучше сделать перерыв?
Just letting each other breathe
Просто позволяем друг другу дышать
Won’t you just look at me? Or am I too draining?
Разве ты не посмотришь на меня? Или я слишком истощаю?
[Chorus 2]
[Припев 2]
You spent hours awake holding back
Вы часами не спали, сдерживая
I know I’m to blame for the small talk
Я знаю, что виноват в светской беседе
And tiptoeing over
И на цыпочках
Guess that happened when we got older
Угадайте, что произошло, когда мы стали старше
[Instrumental Bridge]
[Инструментальный мост]
Hmm, hmm, hmm
Хм, хм, хм
Hmm, hmm, hmm, hmm
Хм, хм, хм, хм
[Outro]
[Концовка]
You spent hours awake holding back
Вы часами не спали, сдерживая
I know I’m to blame for the small talk
Я знаю, что виноват в светской беседе
And tiptoeing over
И на цыпочках
Guess that happened when we got older
Угадайте, что произошло, когда мы стали старше
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться