Перевод песни Gracie Abrams – Alright

Данный Перевод песни Gracie Abrams — Alright на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Alright (текст)

Хорошо (перевод)

I still avoid medication
Я до сих пор избегаю лекарств
I’d rather take a vacation
я лучше возьму отпуск
Drive around all of the outlets
Объехать все торговые точки
Buy things and later regret it
Покупайте вещи, а потом жалеете об этом
Spend the whole week in Hawaii
Проведите целую неделю на Гавайях
Fall asleep under the palm trees
Засыпать под пальмами
Down a whole bottle of whiskey
Вниз целую бутылку виски
Counting the people who hate me
Подсчет людей, которые ненавидят меня
I don’t know if I’ll be alright
Я не знаю, буду ли я в порядке
What will it take to make this good?
Что потребуется, чтобы сделать это хорошо?
Oh, someone tell me it gets better, better, better, better
О, кто-нибудь скажет мне, что становится лучше, лучше, лучше, лучше
Because for tonight, I’m just not alright
Потому что сегодня я просто не в порядке
What if I drove to you backwards?
Что, если я подъеду к тебе задом?
Jump in the shallow end headfirst
Прыгайте на мелководье головой вперед
Burn my emergency contact
Сжечь мой экстренный контакт
Run for the hills when it gets bad
Бегите за холмы, когда становится плохо
What if I never move out?
Что, если я никогда не съеду?
I’d live in the basement my whole life
Я бы всю жизнь жил в подвале
I got the chills when I said that
Я получил озноб, когда я сказал, что
I never thought of a fallback
Я никогда не думал об отступлении
I don’t know if I’ll be alright (Alright)
Я не знаю, буду ли я в порядке (хорошо)
What will it take to make this good?
Что потребуется, чтобы сделать это хорошо?
Oh, someone tell me it gets better, better, better, better
О, кто-нибудь скажет мне, что становится лучше, лучше, лучше, лучше
Because for tonight, I’m just not alright
Потому что сегодня я просто не в порядке
Оцените песню
Перевод песен
Добавить комментарий