|
|
|
Данный Перевод песни Fall Out Boy — It’s Not a Side Effect of the Cocaine, I Think It Must Be Love на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
It’s Not a Side Effect of the Cocaine, I Think It Must Be Love (текст)
Это не побочный эффект кокаина, я думаю, это должна быть любовь (перевод)
Why can you read me like no one else?
Почему ты читаешь меня, как никто другой?
I hide behind these words
Я прячусь за этими словами
But I’m coming out
Но я выхожу
I wish I kept them behind my tongue
Хотел бы я держать их за своим языком
I hide behind these words
Я прячусь за этими словами
But I’m coming out
Но я выхожу
Put your hand between
Положите руку между
An aching head and an aching world
Больная голова и больной мир
We’ll make them so jealous
Мы заставим их так ревновать
We’ll make them hate us
Мы заставим их ненавидеть нас
An aching head and an aching world
Больная голова и больной мир
We’ll make them so jealous
Мы заставим их так ревновать
We’ll make them so jealous
Мы заставим их так ревновать
Always you make my stomach turn
Всегда ты заставляешь мой желудок переворачиваться
And all the long drives
И все дальние поездки
With my friends blur
С моими друзьями размытие
And I wish I kept them inside my mind
И я хотел бы держать их в своем уме
I hide behind these words
Я прячусь за этими словами
And think of all the places
И подумайте обо всех местах
Where you’ve been lost
Где вы были потеряны
And then found…out
А потом узнал … узнал
In between my sheets
Между моими простынями
In between the rights and the wrongs
Между правым и неправильным
Put your hand between
Положите руку между
An aching head and an aching world
Больная голова и больной мир
We’ll make them so jealous
Мы заставим их так ревновать
We’ll make them hate us
Мы заставим их ненавидеть нас
Aching head and an aching world
Больная голова и больной мир
Think of all the places
Подумайте обо всех местах
Where you’ve been lost and found…out
Где вы были потеряны и обнаружены …
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться