Перевод песни Fall Out Boy – Demigods

Данный Перевод песни Fall Out Boy — Demigods на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Demigods (текст)

полубоги (перевод)

That’s what I want
Это то, что я хочу
Here we go! One…
Вот так! Один…
I am the living that haunts the ghost
Я живой, который преследует призрак
The lion paws his own teeth out
Лев вырывает себе зубы
So you can love him, now
Так что вы можете любить его, сейчас
I am believing
я верю
[Verse]
[Стих]
What if it were all a dream?
Что, если все это было сном?
What if we were demigods?
Что, если бы мы были полубогами?
They’d take to our knees
Они встанут на колени
Raging at the half of our sins
Бушует на половине наших грехов
I am the living that haunts the ghost
Я живой, который преследует призрак
The lion paws his own teeth out
Лев вырывает себе зубы
So you can love him, now
Так что вы можете любить его, сейчас
I am the living that haunts the ghost
Я живой, который преследует призрак
So go on, pick your poison
Так что давай, выбери свой яд
Before I pick it for you
Прежде чем я выберу это для вас
[Outro]
[Концовка]
What if we grow like a weed?
Что, если мы будем расти как сорняк?
Feed us trash and moonlight
Кормите нас мусором и лунным светом
What if we grow like a weed?
Что, если мы будем расти как сорняк?
Feed us trash and moonlight, yeah
Кормите нас мусором и лунным светом, да
Оцените песню
Перевод песен
Добавить комментарий