Перевод песни Fall Out Boy – America’s Suitehearts на русский и текст

Данный Перевод песни Fall Out Boy — America’s Suitehearts на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

America’s Suitehearts (текст)

Американские сьюты (перевод)

You could’ve knocked me out with a (feather)

Ты мог бы нокаутировать меня (пером)

I know you’ve heard this all before, but we’re just Hell’s (neighbors)

Я знаю, ты уже все это слышал, но мы просто адские (соседи)

Why, why, why won’t the world revolve around me?

Почему, почему, почему мир не будет вращаться вокруг меня?

In my dreams, trees grow all over the streets

В моих снах деревья растут по улицам

But I don’t know much about classic cars (cars)

Но я мало знаю о классических автомобилях (автомобилях)

But I’ve got a lot of friends stuck on classic Coke (Coke)

Но у меня много друзей, застрявших на классической коле (Кока-коле).

Down, set, one, hut, hut, hike, media blitz

Вниз, набор, один, хижина, хижина, поход, медиа-блиц

Let’s hear it for America’s suitehearts, but I must confess

Давайте послушаем это для влюбленных Америки, но я должен признаться

I’m in love with my own sins

Я влюблен в свои грехи

Let’s hear it for America’s suitehearts, but I must confess

Давайте послушаем это для влюбленных Америки, но я должен признаться

I’m in love with my own sins

Я влюблен в свои грехи

You can bow and pretend that

Вы можете поклониться и притвориться, что

You don’t, don’t know you’re a legend, oh

Вы не знаете, не знаете, что вы легенда, о

Time, time, time hasn’t told anyone else yet

Время, время, время еще никому не сказал

(Yeah, sorry, I just) Let my love loose again

(Да, извини, я просто) Отпусти мою любовь снова

But I don’t know much about classic cars (cars)

Но я мало знаю о классических автомобилях (автомобилях)

But I’ve got a lot of friends stuck on classic Coke (Coke)

Но у меня много друзей, застрявших на классической коле (Кока-коле).

Down, set, one, hut, hut, hike, media blitz

Вниз, набор, один, хижина, хижина, поход, медиа-блиц

Let’s hear it for America’s suitehearts, but I must confess

Давайте послушаем это для влюбленных Америки, но я должен признаться

I’m in love with my own sins

Я влюблен в свои грехи

Let’s hear it for America’s suitehearts, but I must confess

Давайте послушаем это для влюбленных Америки, но я должен признаться

I’m in love with my own sins

Я влюблен в свои грехи

You could’ve knocked me out with a (feather)

Ты мог бы нокаутировать меня (пером)

I know you’ve heard this all before

Я знаю, что ты слышал все это раньше

Let’s hear it for America’s suitehearts, but I must confess

Давайте послушаем это для влюбленных Америки, но я должен признаться

I’m in love with my own sins

Я влюблен в свои грехи

Let’s hear it for America’s suitehearts, but I must confess (I must confess)

Давайте послушаем это для любителей Америки, но я должен признаться (я должен признаться)

I’m in love with my own sins

Я влюблен в свои грехи

[Outro]

[Концовка]

(Suitehearts) Let’s hear it, oh, let’s hear it

(Suitehearts) Давайте послушаем, о, давайте послушаем

(Suitehearts) Let’s hear it, oh, let’s

(Suitehearts) Давайте послушаем, о, давайте

Suitehearts (Suitehearts)

Люксхартс (Suitehearts)