|
|
|
Данный Перевод песни Fall Out Boy — ALPHAdog and OMEGAlomaniac (Demo) на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
ALPHAdog and OMEGAlomaniac (Demo) (текст)
ALPHAdog и OMEGALomaniac (Демо) (перевод)
Whoo! Hoo! Hoo! Welcome to the new administration!
Ого! Ху! Ху! Добро пожаловать в новую администрацию!
Clinton Sparks! Fall Out Boy! Get familiar! Clinton Sparks!
Клинтон Спаркс! Fall Out Boy! Познакомиться! Клинтон Спаркс!
[Verse 1: Patrick Stump (Clinton Sparks)]
[Стих 1: Патрик Стамп (Клинтон Спаркс)]
Clap until your hands hurt
Хлопайте, пока не заболят руки
Standing ovations or (boo-boo-boo) boos (woo! woo!)
Аплодисменты стоя или (бу-бу-бу) бу (у-у-у!)
Wa-wa-watch us until we blur
Ва-ва-наблюдай за нами, пока мы не расплываемся
Walk off into the sunset (Ha ha! Ha ha!)
Уходи на закат (Ха-ха! Ха-ха!)
Tell rock n’ roll I’m alone again
Скажи рок-н-роллу, что я снова один
I wanna put the Midwest home again
Я хочу снова вернуть Средний Запад домой
Your time has passed, they say never means never
Ваше время прошло, говорят никогда не значит никогда
Solar flare stares won’t last-
Солнечные вспышки не продлятся
[Spoken: Clinton Sparks]
[Говорит: Клинтон Спаркс]
Hold on! Hold on! Get familiar! New Fall Out Boy album dropping November 4th! You are there rocking with the Welcome To The New Administration Mixtape! Get familiar! Oh!
Подожди! Подожди! Познакомиться! Новый альбом Fall Out Boy выходит 4 ноября! Вы зажигаете с микстейпом «Добро пожаловать в новую администрацию»! Познакомиться! Ой!
[Verse 1: Patrick Stump]
[Куплет 1: Патрик Стамп]
Clap until your hands hurt
Хлопайте, пока не заболят руки
Standing ovations or (boo-boo-boo) boos
Аплодисменты или (бу-бу-бу) бу
Wa-wa-watch us until we blur
Ва-ва-наблюдай за нами, пока мы не расплываемся
Walk off into the sunset
Уйти в закат
Tell rock n’ roll I’m alone again
Скажи рок-н-роллу, что я снова один
I wanna put the Midwest home again
Я хочу снова вернуть Средний Запад домой
Your time has passed, they say never means never
Ваше время прошло, говорят никогда не значит никогда
Solar flare stares won’t last, but never means forever
Солнечные вспышки не будут длиться долго, но никогда не будут вечными
Never means forever
Никогда не значит навсегда
Alpha dog and oh, oh, Omegalomaniac
Альфа-собака и о, о, омегаломан
Alpha dog and oh, oh, Omegamegalo
Альфа-собака и о, о, Омегамегало
Welcome to the new administration
Добро пожаловать в новую администрацию
I can almost see the wizard through the curtains
Я почти вижу волшебника сквозь шторы
Alpha dog and oh, oh, Omegalomaniac
Альфа-собака и о, о, омегаломан
[Outro: Pete Wentz & Clinton Sparks]
[Концовка: Пит Венц и Клинтон Спаркс]
Woo! Sorry, you’re gonna have to wait for the rest of that!
Ву! Извините, вам придется подождать до конца!
Welcome to the administration!
Добро пожаловать в администрацию!
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться