Перевод песни Elli Eli — I got summer on my mind

Данный Перевод песни Elli Eli — I got summer on my mind на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

got summer on my mind (текст)

у меня на уме лето (перевод)

I got summer on my mind
У меня на уме лето
Nowhere else though
Хотя больше нигде
Lord take me downtown or to you
Господи, возьми меня в центр или к тебе
People show me love but I can’t take it
Люди показывают мне любовь, но я не могу этого вынести.
What I said was true
То, что я сказал, было правдой
Real pain, can’t fake it
Настоящая боль, не могу подделать
Still they wanna be with me
Тем не менее они хотят быть со мной
Still they wanna live with me
Тем не менее они хотят жить со мной
Still they wanna feel like me
Тем не менее они хотят чувствовать себя как я
Still I can’t believe it’s me
Тем не менее я не могу поверить, что это я
Time you spend on me
Время, которое ты тратишь на меня
I spend mine on being free
Я трачу свое на то, чтобы быть свободным
On a flight to NYC
На рейсе в Нью-Йорк
I see you when you see me
я вижу тебя, когда ты видишь меня
I wonder why, why you have to lie
Интересно, почему, почему ты должен лгать
When you’ve seen me cry
Когда ты видел, как я плачу
When you’ve seen me shy
Когда ты увидел меня застенчивым
When you’ve seen me high
Когда ты видел меня высоко
When you will see me die
Когда ты увидишь, как я умираю
Where we from, you don’t know
Откуда мы, ты не знаешь
You will know where we will go
Вы будете знать, куда мы пойдем
Yeah I’m here, where are you?
Да я здесь, где ты?
There’s nothing you can’t do
Нет ничего, что ты не мог бы сделать
Оцените песню
Перевод песен
Добавить комментарий