Перевод песни Rita Ora, Charli XCX, Bebe Rexha, Cardi B – Girls

Данный Перевод песни Rita Ora, Charli XCX, Bebe Rexha, Cardi B — Girls на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Girls (текст)

Девушки (перевод)

Her name is Lara, we learned a lotta
Ее зовут Лара, мы многому научились .
How to do it like we do it, like we wanna
Как сделать это так, как мы это делаем, как мы хотим
We just know, we just know
Мы просто знаем, мы просто знаем
I ain’t one sided, I’m open-minded
Я не односторонний, я непредубежденный
I’m fifty-fifty and I’m never gonna hide it
Мне пятьдесят на пятьдесят, и я никогда этого не скрою.
You should know, uh
Вы должны знать
You should know, ay
Вы должны знать, ау
All summer, we’ve been in the pool
Все лето мы были в бассейнеШевроле
’68 Chevy with nothing to do
68 -го года, которому нечего делать.
Just rolling J’s, kush loving
Просто катаю J’s, люблю куш
And last night, yeah, we got with a dude
И прошлой ночью, да, у нас был чувак
I saw him, he was lookin’ at you
Я видел его, он смотрел на тебя
So I said ay, kush loving
Так что я сказал да, куш любящий
Sometimes, I just wanna kiss girls, girls, girls
Иногда я просто хочу целовать девушек, девушек, девушек
Red wine, I just wanna kiss girls, girls, girls
Красное вино, я просто хочу целовать девушек, девушек, девушек
Sometimes, I just wanna kiss girls, girls, girls
Иногда я просто хочу целовать девушек, девушек, девушек
Red wine, I just wanna kiss girls, girls, girls
Красное вино, я просто хочу целовать девушек, девушек, девушек
Girls, girls, girls, girls, girls
Девочки, девочки, девочки, девочки, девочки
You know I tamed it, and then I named it
Ты знаешь, я приручил его, а потом дал ему имя
I put the lion in the cage
Я посадил льва в клетку
And then I laid with her all night, her all night, ay
А потом я пролежал с ней всю ночь, с ней всю ночь, да
Yeah, I’m a hunter and she the prey yeah
Да, я охотник, а она добыча, да.
I’m the thriller and the killer
Я триллер и убийца
And the savior up all night, we up all night
И спаситель всю ночь, мы всю ночь
(Do it one more time) yeah
(Сделай это еще раз) да
All summer, we’ve been in the pool
Все лето мы были в бассейнеШевроле
’68 Chevy with nothing to do
68 -го года, которому нечего делать.
Just rolling J’s, kush loving
Просто катаю J’s, люблю куш
Sometimes, I just wanna kiss girls, girls, girls
Иногда я просто хочу целовать девушек, девушек, девушек
Red wine, I just wanna kiss girls, girls, girls
Красное вино, я просто хочу целовать девушек, девушек, девушек
Sometimes, I just wanna kiss girls, girls, girls
Иногда я просто хочу целовать девушек, девушек, девушек
You know that I do
Вы знаете, что я делаю
Red wine, I just wanna kiss girls, girls, girls
Красное вино, я просто хочу целовать девушек, девушек, девушек
Girls, girls, girls, girls, girls
Девочки, девочки, девочки, девочки, девочки
She getting down with me, yeah-ah
Она спускается со мной, да-а
She getting down with me, yeah-ah
Она спускается со мной, да-а
She getting down with me, yeah-ah
Она спускается со мной, да-а
Oh, we can go up
О, мы можем подняться
She getting down with me, yeah-ah
Она спускается со мной, да-а
She getting down with me, yeah-ah
Она спускается со мной, да-а
She getting down with me, yeah-ah
Она спускается со мной, да-а
Rita!
Рита!
Look, Cardi
Смотри, Карди
Now I could be your lipstick just for one night (one night)
Теперь я могу быть твоей помадой всего на одну ночь (одну ночь)
Girls just wanna have fun, they have their funds right (yeah)
Девушки просто хотят повеселиться, у них все в порядке (да )
I mean, say my name, say my name, say my name (say my name)
Я имею в виду, скажи мое имя, скажи мое имя, скажи мое имя (скажи мое имя)
It tastes good just running up your tongue, right? (hurrr)
Вкусно просто пробежаться по твоему языку, верно ? (ура)
I put this MAC on your lips, so pucker up (mwah)
Я положил этот MAC на твои губы, так что напрягись (мва)
We ain’t never heard of you ’cause you ain’t done enough
Мы никогда не слышали о вас, потому что вы недостаточно сделалиИ мне
And I don’t gotta introduce myself (Cardi)
не нужно представляться (Карди)
I’m too sexy, I seduce myself (Bardi)
Я слишком сексуален, я соблазняю себя (Барди)
Seven figure, never need a nigga (nope)
Семизначный, никогда не нужен ниггер (нет)
I steal your chick, have her down with the scissor
Я украду твою цыпочку, убью ее ножницами
Tonight, I don’t want a dog, I want a kitten
Сегодня я не хочу собаку, я хочу котенка
I might french your girl from Great Britain
Я мог бы по-французски твоей девушке из Великобритании
Sometimes, I just wanna kiss girls, girls, girls (oh yeah)
Иногда я просто хочу целовать девушек, девушек, девушек (о да)
Red wine, I just wanna kiss girls, girls, girls
Красное вино, я просто хочу целовать девушек, девушек, девушек
Sometimes, I just wanna kiss girls, girls, girls (yeah)
Иногда я просто хочу целовать девушек, девушек, девушек (да)
Red wine, I just wanna kiss girls, girls, girls
Красное вино, я просто хочу целовать девушек, девушек, девушек
Girls, girls, girls, girls, girls
Девочки, девочки, девочки, девочки, девочки
She getting down with me, yeah-ah
Она спускается со мной, да-а
She getting down with me, yeah-ah
Она спускается со мной, да-а
She getting down with me, yeah-ah
Она спускается со мной, да-а
She likes, she likes (aha)
Ей нравится, ей нравится (ага)
She getting down with me, yeah-ah
Она спускается со мной, да-а
She getting down with me, yeah-ah
Она спускается со мной, да-а
She getting down with me, yeah-ah
Она спускается со мной, да-а
Girls, girls, girls, girls, girls
Девочки, девочки, девочки, девочки, девочки
Оцените песню
Перевод песен
Добавить комментарий