Перевод песни DJ Hardwerk, Cardi B – Hectic на русский и текст

Данный Перевод песни DJ Hardwerk, Cardi B — Hectic на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Hectic (текст)

Суматошный (перевод)

Cardi

Карди

Hardwerk

Хардверк

Ayo, step up in the spot, you know who I be

Айо, встань на место, ты знаешь, кто я

Couple bottles pop in the VIP

Пара бутылок поп в VIP

Dancin’ all up on the couch, shakin’ my ass

Танцую на диване, трясу задницей

Probably leave with ya man, grand larceny

Наверное, уйди с тобой, чувак, крупное воровство.

Bitch, pardon me, you don’t wanna start with me

Сука, извини, ты не хочешь начинать со мной.

I be out here gettin’ cash, you be in the thottery

Я буду здесь получать деньги, ты будешь в лотереях

I be in the trap, chasin’ chips like the lottery

Я в ловушке, гоняюсь за фишками, как в лотерее.

You ain’t bout that life, you don’t be like Cardi B

Ты не о той жизни, ты не похожа на Карди Би .

All my gettin’-shmoney hoes, put ya hands up

Все мои мотыги с деньгами, поднимите руки вверх

Yeah, you cute but you gon’ have to pull ya pants up, yeah

Да, ты милый, но тебе придется подтянуть штаны, да

I see you over there checkin’ out my thick thighs, tetas

Я вижу, ты там проверяешь мои толстые бедра, тета

See, I gotta smart mouth and what?

Видишь, у меня умный рот и что ?

Keep it litty for my city, NYC

Держите его немного для моего города, Нью-Йорк

Take the whole nut, ain’t worried ’bout no Plan B

Возьми весь орех, не беспокойся о плане Б

Yeah, I’m nasty, lick my lips, blow a kiss

Да, я противный, облизывай губы, посылай воздушный поцелуй

And walk off with a hunnid thou’ on my wrist

И уйти с сотней ты на моем запястье

Swish, I ain’t with the politics

Swish, я не с политикой

«A hoe never gets cold,» you know what the motto is

«Мотыга никогда не остывает», вы знаете, что такое девиз

Unless it’s baguettes, diamond cuts, gold bottles, bitch

Если только это не багеты, бриллиантовые огранки, золотые бутылки, сука

Sittin’ in that 6, frostbit, feelin’ hella lit

Сижу в этом 6, обморожение, чувствую, черт возьми, горит

Hectic, hectic

беспокойный, беспокойный

When I pull up it gets hectic, hectic

Когда я подъезжаю, становится беспокойно, беспокойно

Don’t worry ’bout what’s on my left wrist, it cost a check, bitch

Не беспокойся о том, что у меня на левом запястье, это стоит чека, сука

If I’m in the spot, I’m slayin’ shit, I’m in the best fit

Если я на месте, я убиваю дерьмо, я в лучшей форме

Hectic, hectic

беспокойный, беспокойный

When I pull up it gets hectic, hectic

Когда я подъезжаю, становится беспокойно, беспокойно

Don’t worry ’bout what’s on my left wrist, it cost a check, bitch

Не беспокойся о том, что у меня на левом запястье, это стоит чека, сука

If I’m in the spot, I’m slayin’ shit, I’m in the best fit

Если я на месте, я убиваю дерьмо, я в лучшей форме

NY, do or die, yo, I got this

Нью-Йорк, сделай или умри, эй, я понял

KSR, chill y’all, yo I got this

KSR, остынь, я понял

Forty-deuce, two-seater in the cockpit

Сорок двойка, двухместный в кабине

And I’m a freak, so you know that bitch topless

И я урод, так что ты знаешь эту суку топлесс

You a hot mess, that’s a fact though

Ты горячий беспорядок, это факт, хотя

Undisputed live, bitch, you know how that go

Бесспорно живи, сука, ты знаешь, как это бывает.

A lot of thots out here plottin’ on my cash flow

Многие здесь замышляют мой денежный поток

But I’m a queen just tryna build the castle

Но я королева, просто пытаюсь построить замок.

You a fiend, you all up in my asshole

Ты дьявол, ты все в моей жопе

I cause a scene and give you what you ask for

Я устраиваю сцену и даю вам то, что вы просите

Hair did, manicure, so ready, check

Прическу сделала, маникюр, так что готово, проверяйте

Attitude have to be so petty, yep

Отношение должно быть таким мелочным, да

I’m in it this year, a minute to spare, I swear

Я в этом году, минута в запасе, клянусь

My vision is clear, y’all bitches be weird, I’m here

Мое видение ясное, вы все, суки, странные, я здесь

Showstopper, Ms. Life of the party, yeah

Showstopper, мисс Жизнь вечеринки, да

Top shotta, no filter, Young Cardi, yeah

Топ шотта, без фильтра, юная Карди, да

Hectic, hectic

беспокойный, беспокойный

When I pull up it gets hectic, hectic

Когда я подъезжаю, становится беспокойно, беспокойно

Don’t worry ’bout what’s on my left wrist, it cost a check, bitch

Не беспокойся о том, что у меня на левом запястье, это стоит чека, сука

If I’m in the spot, I’m slayin’ shit, I’m in the best fit

Если я на месте, я убиваю дерьмо, я в лучшей форме

Hectic, hectic

беспокойный, беспокойный

When I pull up it gets hectic, hectic

Когда я подъезжаю, становится беспокойно, беспокойно

Don’t worry ’bout what’s on my left wrist, it cost a check, bitch

Не беспокойся о том, что у меня на левом запястье, это стоит чека, сука

If I’m in the spot, I’m slayin’ shit, I’m in the best fit

Если я на месте, я убиваю дерьмо, я в лучшей форме