Перевод песни Big Scarr – Not In My League на русский и текст

Данный Перевод песни Big Scarr — Not In My League на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Not In My League (текст)

Не в моей лиге (перевод)

(Cody)

(Коди)

(Drvmlord)

(Дрвмлорд)

Mm, woah

Мм, воах

Woah

Вау

[Chorus: Big Scarr]

[Припев: Большой Скарр]

We got what you want, yeah, we got what you need

У нас есть то, что вы хотите, да, у нас есть то, что вам нужно

I like fuckin’ on bitches that’s not in my league

Мне нравится трахаться с суками, которые не в моей лиге

Overseas drip, man, this shit hard to read

Зарубежная капля, чувак, это дерьмо трудно читать

Uh, uh, hitters lay in your bushes like Assassin’s Creed

Э-э, нападающие лежали в ваших кустах, как Assassin’s Creed

I’m a boss, so you know that I do what I please

Я босс, так что вы знаете, что я делаю то, что мне нравится

Bring a bitch to LA, now she down on her knees

Приведи суку в Лос-Анджелес, теперь она на коленях

Uh, you didn’t catch the body, stop tryna take ownership

Э-э, ты не поймал тело, перестань пытаться завладеть

Gun in my hand, ain’t got time to reach for the hip

Пистолет в моей руке, нет времени дотянуться до бедра

I thank the Lord every day that I made it here

Я благодарю Господа каждый день, что я сделал это здесь

When I think ’bout my past, man, this shit make me shed a tear

Когда я думаю о своем прошлом, чувак, это дерьмо заставляет меня прослезиться

Stood on ten on my own, yeah, I had to take baby steps

Встал на десять сам по себе, да, мне пришлось делать детские шаги

Never thought I’d see the day that we made it here

Никогда не думал, что увижу тот день, когда мы сделали это здесь

[Verse 1: Seddy Hendrix]

[Куплет 1: Седди Хендрикс]

Can’t believe that we made it here, took us some risks just to go live this life

Не могу поверить, что мы сделали это здесь, взяли на себя некоторые риски, просто чтобы жить этой жизнью

Damn, me and Scarr in the back of the back of the ‘Bach tryna show off the ice

Черт, я и Скарр в задней части задней части «Бах пытается показать лед

Used to fight over pennies, now we throwin’ hundreds

Раньше дрались из-за копеек, теперь мы бросаем сотни

Swear we came from two-seaters, they killin’ for nothing

Клянусь, мы пришли из двухместных, они убивают зря

Used all the drugs to cope with the pain

Использовал все лекарства, чтобы справиться с болью

I finally got sun, for so long, seen the rain

У меня наконец-то появилось солнце, так долго я видел дождь

The love ain’t the same no more

Любовь уже не та

The game ain’t the same no more

Игра уже не та

The rules ain’t the same no more

Правила уже не те

My life ain’t the same no more

Моя жизнь уже не та

Can’t complain, I was prayin’ for it

Не могу жаловаться, я молился об этом.

This ain’t no coincidence, bitch, we was meant for this

Это не совпадение, сука, мы были предназначены для этого

Chasin’ my dreams and it came with some benefits

Преследуя свои мечты, и это принесло некоторые преимущества

We was some nemeses, now we got businesses

Мы были врагами, теперь у нас есть бизнес

Used to be much, I’m not gettin’ my images

Раньше было много, я не получаю свои изображения

[Chorus: Big Scarr]

[Припев: Большой Скарр]

We got what you want, yeah, we got what you need

У нас есть то, что вы хотите, да, у нас есть то, что вам нужно

I like fuckin’ on bitches that’s not in my league

Мне нравится трахаться с суками, которые не в моей лиге

Overseas drip, man, this shit hard to read

Зарубежная капля, чувак, это дерьмо трудно читать

Uh, uh, hitters lay in your bushes like Assassin’s Creed

Э-э, нападающие лежали в ваших кустах, как Assassin’s Creed

I’m a boss, so you know that I do what I please

Я босс, так что вы знаете, что я делаю то, что мне нравится

Bring a bitch to LA, now she down on her knees

Приведи суку в Лос-Анджелес, теперь она на коленях

Uh, you didn’t catch the body, stop tryna take ownership

Э-э, ты не поймал тело, перестань пытаться завладеть

Gun in my hand, ain’t got time to reach for the hip

Пистолет в моей руке, нет времени дотянуться до бедра

I thank the Lord every day that I made it here

Я благодарю Господа каждый день, что я сделал это здесь

When I think ’bout my past, man, this shit make me shed a tear

Когда я думаю о своем прошлом, чувак, это дерьмо заставляет меня прослезиться

Stood on ten on my own, yeah, I had to take baby steps

Встал на десять сам по себе, да, мне пришлось делать детские шаги

Never thought I’d see the day that we made it here

Никогда не думал, что увижу тот день, когда мы сделали это здесь

Percocets fight the pain, I done turned to a loner

Перкосеты борются с болью, я превратился в одиночку

I used to be broke, now I take care of my mama

Раньше я был на мели, теперь я забочусь о своей маме

The world on my shoulders, I feel like Obama

Мир на моих плечах, я чувствую себя Обамой

They gave me the ball, I took off, I ain’t fumble

Мне дали мяч, я взлетел, я не шарю

They want me to fall, they waitin’ on me to stumble

Они хотят, чтобы я упал, они ждут, когда я споткнусь

I got where I’m at ’cause I’m blessed and I’m humble

Я получил то, что нахожусь, потому что я благословлен и я скромен

I’m gettin’ to the backend, my name out the drama

Я перехожу к бэкэнду, мое имя вне драмы

I’m thinkin’ ’bout gettin’ some new ice for the summer

Я думаю о том, чтобы получить новый лед на лето

Don’t care ’bout the rap, in the trap, I do numbers

Плевать на рэп, в ловушке я делаю цифры

Heard he talkin’ to 12, told the truth to your honor

Слышал, что он разговаривал с 12, сказал правду вашей чести

I ran up my bricks just to cash in the bundle

Я подбежал к своим кирпичам, чтобы обналичить пачку

Try to take somethin’, you get hit with this thunder

Попробуй что-нибудь взять, тебя ударит этот гром

Get ’em in, get ’em gone, no, we don’t gotta front ’em

Впусти их, убери их, нет, мы не должны их выставлять

Yeah, I used to starve, I came up from the hunger

Да, я голодал, я пришел в себя от голода

Know how it feels when you come from the jungle

Знай, каково это, когда ты выходишь из джунглей

Woah

Вау

[Chorus: Big Scarr]

[Припев: Большой Скарр]

We got what you want, yeah, we got what you need

У нас есть то, что вы хотите, да, у нас есть то, что вам нужно

I like fuckin’ on bitches that’s not in my league

Мне нравится трахаться с суками, которые не в моей лиге

Overseas drip, man, this shit hard to read

Зарубежная капля, чувак, это дерьмо трудно читать

Uh, uh, hitters lay in your bushes like Assassin’s Creed

Э-э, нападающие лежали в ваших кустах, как Assassin’s Creed

I’m a boss, so you know that I do what I please

Я босс, так что вы знаете, что я делаю то, что мне нравится

Bring a bitch to LA, now she down on her knees

Приведи суку в Лос-Анджелес, теперь она на коленях

Uh, you didn’t catch the body, stop tryna take ownership

Э-э, ты не поймал тело, перестань пытаться завладеть

Gun in my hand, ain’t got time to reach for the hip

Пистолет в моей руке, нет времени дотянуться до бедра

I thank the Lord every day that I made it here

Я благодарю Господа каждый день, что я сделал это здесь

When I think ’bout my past, man, this shit make me shed a tear

Когда я думаю о своем прошлом, чувак, это дерьмо заставляет меня прослезиться

Stood on ten on my own, yeah, I had to take baby steps

Встал на десять сам по себе, да, мне пришлось делать детские шаги

Never thought I’d see the day that we made it here

Никогда не думал, что увижу тот день, когда мы сделали это здесь