Перевод песни Panic! at the Disco – That Green Gentleman (Things Have Changed)

Данный Перевод песни Panic! at the Disco — That Green Gentleman (Things Have Changed) на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

That Green Gentleman (Things Have Changed) (текст)

Этот зеленый джентльмен (Все изменилось) (перевод)

Things are shaping up to be pretty odd
Вещи складываются довольно странно
Little deaths in musical beds
Маленькие смерти в музыкальных постелях
So it seems I’m someone I’ve never met
Так что кажется, я тот, кого я никогда не встречал
You will only hear these elegant crimes
Вы услышите только эти элегантные преступления
Fall on your ears from criminal dimes
Падайте на уши от криминальных пятаков
They spill unfound from a pretty mouth
Они проливают необнаруженные из красивого рта
And everybody gets there, everybody gets their
И все добираются туда, все получают свое
And everybody gets their way
И каждый получает свой путь
I never said I missed her when everybody kissed her
Я никогда не говорил, что скучал по ней, когда все ее целовали
Now I’m the only one to blame
Теперь я единственный, кто виноват
Things have changed for me, and that’s okay
Для меня все изменилось, и это нормально
I feel the same, I’m on my way and I say
Я чувствую то же самое, я уже в пути, и я говорю
Things have changed for me, and that’s okay
Для меня все изменилось, и это нормально
I want to go where everyone goes
Я хочу пойти туда, куда все идут
I want to know what everyone knows
Я хочу знать, что все знают
I want to go where everyone feels the same
Я хочу пойти туда, где все чувствуют то же самое
I never said I’d leave the city
Я никогда не говорил, что уеду из города
I never said I’d leave this town
Я никогда не говорил, что покину этот город
A falling out we won’t tiptoe about
Ссора, о которой мы не будем ходить на цыпочках
Well, everybody gets there, everybody gets their
Ну, все попадают туда, все получают свое
And everybody gets their way
И каждый получает свой путь
I never said I missed her when everybody kissed her
Я никогда не говорил, что скучал по ней, когда все ее целовали
Now I’m the only one to blame
Теперь я единственный, кто виноват
Things have changed for me, and that’s okay
Для меня все изменилось, и это нормально
I feel the same, I’m on my way and I say
Я чувствую то же самое, я уже в пути, и я говорю
Things have changed for me, and that’s okay
Для меня все изменилось, и это нормально
I feel the same, and I say
Я чувствую то же самое, и я говорю
Things have changed for me (Well, things have changed for me)
Для меня все изменилось (ну, для меня все изменилось)
And that’s okay (Come on, everybody, let’s dance and sing)
И это нормально (Давайте все, давайте танцевать и петь)
I feel the same (I’m singing it all night long)
Я чувствую то же самое (я пою это всю ночь)
And I say (Come on, everybody, yeah, join along, I’m singing)
И я говорю (Давай, все, присоединяйтесь, я пою)
Things have changed for me (Well, things have changed for me)
Для меня все изменилось (ну, для меня все изменилось)
And that’s okay (Come on, everyone, let’s dance and sing)
И это нормально (Давайте все, давайте танцевать и петь)
I feel the same (I’m singing it all night long)
Я чувствую то же самое (я пою это всю ночь)
And I say (Come on, everybody, yeah, sing along)
И я говорю (Давай, все, да, подпевай)
Things have changed for me, and that’s okay
Для меня все изменилось, и это нормально
I’m on my way and I say
Я в пути, и я говорю
[Outro]
[Концовка]
Things have changed for me
Для меня все изменилось
Оцените песню
Перевод песен
Добавить комментарий