Перевод песни Panic! at the Disco – She’s a Handsome Woman на русский и текст

Данный Перевод песни Panic! at the Disco — She’s a Handsome Woman на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

She’s a Handsome Woman (текст)

Она красивая женщина (перевод)

(Go on)

(Продолжать)

Innocence sunk the glow and drowned in covers

Невинность утопила свечение и утонула в обложках

Send for all your absent lover’s things

Отправить за всеми вещами вашего отсутствующего любовника

Sheepish wolves looking lived-in, eating buttons

Овечьи волки выглядят обжитыми, едят пуговицы

Wink, just don’t put your teeth on me

Подмигивай, только не лезь ко мне в зубы

(Go on)

(Продолжать)

Accidents let the evening in the back door

Аварии пустили вечер в черный ход

Filled the room, ceiling to the floor

Заполнил комнату, потолок до пола

Beat backbones grazed the poem and made it strange

Битые костяки задели стихотворение и сделали его странным

I wasn’t born to be a skeleton

Я не родился, чтобы быть скелетом

(Go on)

(Продолжать)

Go on, grab your hat and fetch a camera

Давай, хватай свою шляпу и принеси камеру

Go on, film the world before it happens

Давай, снимай мир до того, как это произойдет

Go on, grab your hat and fetch a camera

Давай, хватай свою шляпу и принеси камеру

Go on, film the world before it happens

Давай, снимай мир до того, как это произойдет

(Go on)

(Продолжать)

Jealous orchard, the sky is falling off the ceiling

Ревнивый сад, небо падает с потолка

While I’m tucking fibs into a cookie jar

Пока я засовываю выдумки в банку с печеньем

Reverie, it’s useless searching in the cupboards

Задумчивость, бесполезно искать в шкафах

When everything you have is on your back

Когда все, что у тебя есть, на твоей спине

(Go on)

(Продолжать)

Go on, grab your hat and fetch a camera

Давай, хватай свою шляпу и принеси камеру

Go on, film the world before it happens

Давай, снимай мир до того, как это произойдет

(Go on) Go on, grab your hat and fetch a camera

(Давай) Давай, хватай свою шляпу и принеси камеру

Go on, film the world before it happens

Давай, снимай мир до того, как это произойдет

Go on, grab your hat and fetch a camera

Давай, хватай свою шляпу и принеси камеру

Go on, film the world before it happens

Давай, снимай мир до того, как это произойдет

(Go on) Film the world before it happens

(Давай) Снимай мир до того, как это произойдет

Film the world before it happens

Снимайте мир до того, как это произойдет

(Go on) Film the world before it happens

(Давай) Снимай мир до того, как это произойдет