Перевод песни Lil Yachty, Diplo – Forever Young на русский и текст

Данный Перевод песни Lil Yachty, Diplo — Forever Young на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Forever Young (текст)

Вечно молодой (перевод)

All night I been watching you

Всю ночь я наблюдал за тобой

So tonight, you’re leaving with me

Итак, сегодня ты уезжаешь со мной

I been waiting my whole life to give you it all

Я ждал всю свою жизнь, чтобы дать тебе все это

It’s on now, it’s on now

Это сейчас, это сейчас

I’m talking the big fancy lights

Я говорю о больших причудливых огнях

The star studded nights with me

Звездные ночи со мной

We forever young

Мы вечно молодые

We forever young

Мы вечно молодые

We forever young

Мы вечно молодые

The music’s loud and I’m feeling wild

Музыка громкая, и я чувствую себя диким

Come dance along with the golden child

Приходите танцевать вместе с золотым ребенком

I don’t know much but sure, let me check your fouls

Я мало что знаю, но конечно, позвольте мне проверить ваши фолы

Two technicals but you beautiful

Две технички, но ты прекрасна

You grew up six brothers in a cubicle

Вы выросли шестью братьями в кабинке

And they all bussin’ for ya if I make the wrong move

И они все хлопочут за тебя, если я сделаю неверный шаг .

If I break your heart then I’m a dumb dude

Если я разобью тебе сердце, то я тупой чувак

You get what you give and I’m the one who loses

Вы получаете то, что даете, и я тот, кто проигрывает

But we could be together forever

Но мы могли бы быть вместе навсегда

But we could be together forever and ever

Но мы могли бы быть вместе навсегда

I wanna live life with you forever and ever

Я хочу жить с тобой вечно и всегда

Together, together

Вместе, вместе

Forever young

Вечно молодой

Forever young

Вечно молодой

We forever young

Мы вечно молодые

Shining bright under the shining sun

Сияющий ярко под сияющим солнцем

Like moonshine you keeping ninety-nine percent with me

Как самогон, ты держишь со мной девяносто девять процентов .

I’m feeling all your energy

Я чувствую всю твою энергию

I know you love to vibe with me

Я знаю, ты любишь вибрировать со мной

I know you love to ride for me

Я знаю, ты любишь кататься для меня.

Your favorite thing to say is

Ваша любимая вещь, чтобы сказать

«Boy, I love when you’re inside of me»

«Мальчик, я люблю, когда ты внутри меня»

Your love is like a high to me

Твоя любовь для меня как кайф

I love to go out my way to make sure you stay happy

Я люблю идти своим путем, чтобы убедиться, что ты остаешься счастливым

We forever young

Мы вечно молодые

The music’s loud and I’m feeling wild

Музыка громкая, и я чувствую себя диким

Come dance along with the golden child

Приходите танцевать вместе с золотым ребенком

I don’t know much but sure, let me check your fouls

Я мало что знаю, но конечно, позвольте мне проверить ваши фолы

Two technicals but you beautiful

Две технички, но ты прекрасна

You grew up six brothers in a cubicle

Вы выросли шестью братьями в кабинке

And they all bussin’ for ya if I make the wrong move

И они все хлопочут за тебя, если я сделаю неверный шаг .

If I break your heart then I’m a dumb dude

Если я разобью тебе сердце, то я тупой чувак

You get what you give and I’m the one who loses

Вы получаете то, что даете, и я тот, кто проигрывает

But we could be together forever

Но мы могли бы быть вместе навсегда

We could be together forever and ever

Мы могли бы быть вместе навсегда

I wanna live life with you forever and ever

Я хочу жить с тобой вечно и всегда

Together

Все вместе

Forever young

Вечно молодой

Forever young

Вечно молодой

Forever young, forever young

Вечно молодой, вечно молодой

Forever young, forever young

Вечно молодой, вечно молодой

We forever young

Мы вечно молодые