Перевод песни Jovanie, Lil Yachty – Two Seater на русский и текст

Данный Перевод песни Jovanie, Lil Yachty — Two Seater на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Two Seater (текст)

Двухместный (перевод)

Lil Boat

Маленькая лодка

Yeah, Lil Boat!

Да, Лил Боут!

I got a lot of girls all in my contacts

У меня много девушек в моих контактах

But you the only girl I ever contact

Но ты единственная девушка, с которой я когда-либо связывался

When they hit my line

Когда они попали в мою линию

Like ring ring, I’ma hit decline

Как кольцо, кольцо, я нахожусь в упадке

Got a lady, I tell ’em every time

У меня есть дама, я говорю им каждый раз

She amazing, my my

Она удивительная, моя моя

Upgrade like graduation

Обновление как выпускной

She hold me down like gravitation

Она удерживает меня, как гравитация

They can’t break my commitment up with ya, oh

Они не могут разорвать мои обязательства с тобой, о

Stuck to my side like Siamese

Застрял на моей стороне, как сиамский

Girl you know I need you right beside me

Девушка, ты знаешь, ты мне нужен рядом со мной.

Want you real close to my body

Хочу, чтобы ты был очень близко к моему телу

I only got room for you, like a two seater

У меня есть место только для тебя, как двухместный

I’m only gon’ ride with you, like a two seater

Я буду ездить только с тобой, как на двухместном

Ooh baby, you know this ain’t no test drive

О, детка, ты знаешь, что это не тест-драйв.

Fly you out from the east to the west side

Fly вас с востока на западную сторону

I only got room for you, like a two seater

У меня есть место только для тебя, как двухместный

I got a lot of girls on my timeline

У меня много девушек на моей временной шкале

But you’re the only one that’s on my mind

Но ты единственный, кто у меня на уме

They try to throw me signs

Они пытаются бросить мне знаки

But I ain’t caring ’cause I got a dime

Но мне все равно, потому что у меня есть ни копейки

She my lady, I tell ’em every time

Она моя леди, я говорю им каждый раз

She amazing, my my

Она удивительная, моя моя

Upgrade like graduation

Обновление как выпускной

She hold me down like gravitation

Она удерживает меня, как гравитация

They can’t break my commitment up with ya, oh

Они не могут разорвать мои обязательства с тобой, о

Stuck to my side like Siamese

Застрял на моей стороне, как сиамский

Girl you know I need you right beside me

Девушка, ты знаешь, ты мне нужен рядом со мной.

Want you real close to my body

Хочу, чтобы ты был очень близко к моему телу

I only got room for you, like a two seater

У меня есть место только для тебя, как двухместный

I’m only gon’ ride with you, like a two seater

Я буду ездить только с тобой, как на двухместном

Ooh baby, you know this ain’t no test drive

О, детка, ты знаешь, что это не тест-драйв.

Fly you out from the east to the west side

Fly вас с востока на западную сторону

I only got room for you, like a two seater

У меня есть место только для тебя, как двухместный

Don’t bring none of your friends tonight, it’s only me and you

Не приводи сегодня никого из своих друзей, это только я и ты

In that SLS Mercedes coupe, we drift aloof

В этом купе Mercedes SLS мы дрейфуем в стороне

Never out the loop, she blow me like a can of soup

Никогда не выходит из петли, она взорвала меня, как банку супа

I’m never losing, you rich but you PT-Cruising, okay

Я никогда не проигрываю, ты богат, но ты PT-Cruising, хорошо

I’m really having that way

у меня действительно так

You really spoiled ’cause every time you have it your way

Вы действительно избалованы, потому что каждый раз, когда вы делаете это по-своему

You happy now ’cause your ex-nigga was cirque du soleil

Теперь ты счастлив, потому что твой бывший ниггер был цирком дю Солей.

Don’t play, I’m not for all the gunplay

Не играй, я не за всю перестрелку

But brother ‘dem’ll knock you out your feng shui

Но братец выбьет тебя из твоего фэн-шуй

I keep racks in my pocket though

Я держу стойки в кармане, хотя

And it’s only room for two like a socket though

И это только место для двоих, как розетка, хотя

And sometimes maybe three when you’re feeling nasty

А иногда, может быть, три, когда ты чувствуешь себя противно

I drop a 20 in the mall when I’m feeling cashy

Я бросаю 20 в торговом центре, когда чувствую себя наличным

I’m gon’ go

я пойду

All these other niggas need to know that

Все эти другие ниггеры должны знать, что

You’ll always be loved like a throwback

Тебя всегда будут любить как возврат

And baby girl I hope you know that

И девочка, я надеюсь, ты знаешь, что

I hope you know that

надеюсь ты это знаешь

I only got room for you, like a two seater

У меня есть место только для тебя, как двухместный

I’m only gon’ ride with you, like a two seater

Я буду ездить только с тобой, как на двухместном

Ooh baby, you know this ain’t no test drive

О, детка, ты знаешь, что это не тест-драйв.

Fly you out from the east to the west side

Fly вас с востока на западную сторону

I only got room for you, like a two seater

У меня есть место только для тебя, как двухместный