Перевод песни Jay Robinson – You Are Mine на русский и текст

Данный Перевод песни Jay Robinson — You Are Mine на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

You Are Mine (текст)

https://genius.com/Marlon-craft-window-cracked-lyrics (перевод)

Than the kind of love I prayed, prayed for

Чем та любовь, о которой я молился, молился

You’re the kind of love that will endure

Ты такая любовь, которая выдержит

Yeah honey, you’re mine. Mine mine mine mine mine

Да, милый, ты мой. Моя, моя, моя, моя, моя

Even still, you make me darling, lose my will

Тем не менее, ты делаешь меня любимой, теряешь волю

I do things, I never thought I’d do

Я делаю вещи, я никогда не думал, что буду делать

And it’s all, all because of you

И это все, все из-за тебя

Oh yeah, yeah yeah yeah, all right

О да, да, да, хорошо

When I’m in doubt, you make everything alright

Когда я сомневаюсь, ты все исправляешь

When I’m worried, you make my worries seem so light

Когда я волнуюсь, ты делаешь мои заботы такими легкими

When I gone away, you send your love with me

Когда я уйду, ты пошлешь мне свою любовь

When I’m in darkness, you show me the light I see

Когда я в темноте, ты показываешь мне свет, который я вижу

Oh yeah, my kind of love, my kind of love, my kind of love

О да, моя любовь, моя любовь, моя любовь

And you are more, than the kind of love I prayed, prayed for

И ты больше, чем та любовь, о которой я молился, молился

You’re the kind of love that will endure

Ты такая любовь, которая выдержит

Yeah honey, you’re mine, mine, mine, mine, all mine

Да, милый, ты мой, мой, мой, мой, весь мой

You’re my kind of love, you’re my kind of love, you’re my kind of love

Ты моя любовь, ты моя любовь, ты моя любовь

I love you, I want you

Я люблю тебя, я хочу тебя

You’re my kind of love, baby you’re mine — baby I want you, nobody but you

Ты моя любовь, детка, ты моя — детка, я хочу тебя, никто, кроме тебя

Your love. The one I need, the kind of love, that makes me feel, like I want it, and I need it

Твоя любовь. Тот, который мне нужен, такая любовь, которая заставляет меня чувствовать, что я хочу этого, и мне это нужно.

You’re mine, mine, mine. You’re my kind of love, my kind of love. Baby you’re mine mine mine mine

Ты мой, мой, мой. Ты моя любовь, моя любовь. Малыш, ты мой, мой, мой, мой