Перевод песни Billie Eilish — Lying to ya

Данный Перевод песни Billie Eilish — Lying to ya на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Lying to ya (текст)

Врать тебе (перевод)

I haven’t slept alone
я не спал один
In a minute
Через минуту
Like to push my own
Как подтолкнуть себя
Limits, is it
Ограничения, что ли
Something that I’ve grown into
Что-то, во что я вырос
[Pre-Chorus]
[Перед припевом]
Ya think I’m lying to ya
Я думаю, что я лгу тебе
Yup, I’m lying to ya
Да, я лгу тебе
Yup
Ага
[Chorus]
[Хор]
Gettin’ kinda hard to breathe
Становится трудно дышать
With these hands all over me
С этими руками на всем протяжении меня
Something you don’t want to see
Что-то, что вы не хотите видеть
So I think I’m gonna keep on lying to ya
Так что я думаю, что буду продолжать лгать тебе
Yup I’m lying to ya
Да, я лгу тебе
I’ma just keep fuckin lying to ya
Я просто буду продолжать лгать тебе
[Verse 2]
[Стих 2]
(yeah) I tried to protect her
(да) я пытался защитить ее
You know I respect her
Ты знаешь, я уважаю ее
I’m not inter rested
я не в восторге
Delete myself, rebel ’em
Удалить себя, бунтовать их
I can sense you jealous
Я чувствую, что ты ревнуешь
I got that impression
у меня сложилось такое впечатление
All you not invested
Все, что вы не вложили
The way I seen them, questioned
То, как я их видел, допрашивал
You Inspector Gadget
Вы инспектор Гаджет
I changed my perspective
Я изменил свою точку зрения
You got it convenient
Вам удобно
I changed my direction
я изменил направление
I feel like Mulan
Я чувствую себя Мулан
I seen my reflection
Я видел свое отражение
I’m tryin to move on
Я пытаюсь двигаться дальше
I hear your objection
Я слышу ваше возражение
I see you addicted
Я вижу, ты зависим
You got an obsession
У тебя есть одержимость
You misunderstood me
Ты не понял меня
A common misconception
Распространенное заблуждение
You overcommitted
Вы перегружены
You need to relax man
Тебе нужно расслабиться, парень
I can put your feelings
Я могу выразить твои чувства
But I’m feeling
Но я чувствую
Sneaky
Подлый
[Chorus]
[Хор]
Gettin’ kinda hard to breathe
Становится трудно дышать
With these hands all over me
С этими руками на всем протяжении меня
Something you don’t want to see
Что-то, что вы не хотите видеть
So I think I’m gonna keep on lying to ya
Так что я думаю, что буду продолжать лгать тебе
Yup I’m lying to ya
Да, я лгу тебе
I’ma just keep fuckin lying to ya
Я просто буду продолжать лгать тебе
Оцените песню
Перевод песен